1
00:00:19,019 --> 00:00:21,354
- Nezahrávej si se mnou.
- Děje se něco?

2
00:00:21,438 --> 00:00:24,107
- Nic neřeknou.
- Co děláš s Angelem?

3
00:00:24,190 --> 00:00:27,152
Něco se děje a já zjistím co.

4
00:00:27,235 --> 00:00:29,612
Věříš Julesovi? Tak vypadni.

5
00:00:29,696 --> 00:00:31,614
Je tady ten stařík. Chce tě.

6
00:00:31,698 --> 00:00:35,201
Tady je adresa a tady klíč.
Až tam budete, jděte dovnitř.

7
00:00:35,285 --> 00:00:37,328
Julesi, zjistil jsi, kdo to byl?

8
00:00:37,412 --> 00:00:38,913
Seš pod vlivem mýho bratra.

9
00:00:38,997 --> 00:00:40,248
Co když se to posere?

10
00:00:40,331 --> 00:00:41,791
- Haló?
- <i>Ahoj.</i>

11
00:00:41,875 --> 00:00:44,252
- Rain, řekli mi, žes umřela.
- Jo.

12
00:00:44,335 --> 00:00:45,962
- <i>Jen mě přesunuli.</i>
- Ne.

13
00:00:46,046 --> 00:00:46,880
Ne!

14
00:00:54,304 --> 00:00:55,722
- Jdou sem!
- Co děláš?

15
00:00:55,805 --> 00:00:57,599
- Kde je Angel?
- V koupelně.

16
00:00:57,682 --> 00:00:59,184
Je odsud další cesta?

17
00:00:59,267 --> 00:01:01,728
No tak! Potřebuju tě dostat pryč.

18
00:01:01,811 --> 00:01:03,480
- Pojď!
- Něco na mě chystáš?

19
00:01:03,563 --> 00:01:05,523
- No tak! Pojď!
- Co to…

20
00:01:05,607 --> 00:01:06,733
- Ne.
- Hned.

21
00:01:06,816 --> 00:01:08,860
- Co se kurva děje?
- Odpískávám to.

22
00:01:08,943 --> 00:01:10,945
- Musíme ho dostat…
- Co to…
........