1
00:00:06,120 --> 00:00:07,080
Buď se mnou.

2
00:00:07,160 --> 00:00:10,840
Vezmu si to.
A vrátím to tobě, které to náleží.

3
00:00:10,920 --> 00:00:12,160
<i>Je Hodgeová.</i>

4
00:00:12,240 --> 00:00:13,360
Ona nechce tebe.

5
00:00:13,440 --> 00:00:14,760
Chce tuhle farmu.

6
00:00:14,840 --> 00:00:15,760
KARANTÉNA

7
00:00:15,840 --> 00:00:17,120
Co je to za lidi?

8
00:00:17,200 --> 00:00:19,440
Ať je to kdokoli, mají dobrý známosti.

9
00:00:19,520 --> 00:00:21,200
Když je převezeme, zatočí s náma.

10
00:00:21,280 --> 00:00:22,840
Chci pracovat tady.

11
00:00:22,920 --> 00:00:24,120
Budeš to tady vést?

12
00:00:24,200 --> 00:00:25,120
<i>Staneš se šéfem?</i>

13
00:00:25,200 --> 00:00:26,040
<i>Možná.</i>

14
00:00:26,120 --> 00:00:27,880
Co takhle 22 tisíc?

15
00:00:27,960 --> 00:00:30,320
Tomu říkám koupě. Napojte je.

16
00:00:30,400 --> 00:00:32,200
<i>Vím, že spolu něco máte.</i>

17
00:00:32,280 --> 00:00:34,200
Richi. Nic mezi náma není.

18
00:00:34,280 --> 00:00:35,400
Seš lhářka.

19
00:00:35,480 --> 00:00:37,560
- Chceš být dobytkář, že?
- Jo.

20
00:00:37,640 --> 00:00:39,920
Vidíš ty telata? Ať mají co žrát a pít.

21
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
<i>Sandro? Jaká je nabídka?</i>

22
00:00:42,080 --> 00:00:43,320
Přístav přímo tady.

23
00:00:44,040 --> 00:00:45,600
A přístupová cesta.

24
00:00:45,680 --> 00:00:47,400
Házíte mi lízátko, Sandro?

25
00:00:47,480 --> 00:00:49,280
........