1
00:00:07,451 --> 00:00:09,051
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:09,075 --> 00:00:10,142
Panebože! Koukej!

3
00:00:11,677 --> 00:00:13,646
- Počkejte!
- Musíte zastavit!

4
00:00:13,679 --> 00:00:15,715
Počkejte, počkejte, počkejte!

5
00:00:16,282 --> 00:00:18,051
Vejít sem je hračka.

6
00:00:18,284 --> 00:00:21,754
Ale dostat se ven, je už trochu problém.

7
00:00:21,988 --> 00:00:25,524
Včera večer máma řekla tátovi,
že jí Arlo řekl, že v hlavě slyší hlasy.

8
00:00:25,558 --> 00:00:28,359
Ten hlas mu řekl, že se něco blíží.
Něco, co nás zabije

9
00:00:28,561 --> 00:00:30,897
Zabiják, který vraždí. Zabiják zabíjí!

10
00:00:30,930 --> 00:00:32,774
- Kam jdeš?
- Měli bychom jít s ním.

11
00:00:32,798 --> 00:00:34,467
Musíš poslouchat Zvěstovatele.

12
00:00:34,600 --> 00:00:37,670
Zvěstovatel je skutečný, Meryl.
A říká nám pravdu.

13
00:00:37,803 --> 00:00:39,071
Musíme hned vyrazit.

14
00:00:43,843 --> 00:00:46,012
- Co to je?
- Toxin.

15
00:00:46,045 --> 00:00:47,613
Silný jed.

16
00:00:47,647 --> 00:00:49,148
Co s ním uděláme?

17
00:00:49,182 --> 00:00:50,316
Vypijeme ho.

18
00:00:50,349 --> 00:00:51,751
Je tu někdo?

19
00:01:04,897 --> 00:01:06,265
Je tam dole někdo?

20
00:01:25,289 --> 00:01:28,389
NIKOMU NEVĚŘTE

21
00:02:24,410 --> 00:02:26,345
Dobře. Můžeš to vzít?

22
00:02:26,379 --> 00:02:27,813
- Jasně.
- Dobře.

23
00:02:29,215 --> 00:02:30,683
Tak jo.

24
........