1
00:00:42,074 --> 00:00:43,410
<i>Vraždit!</i>

2
00:00:45,544 --> 00:00:46,746
Stvořitel!

3
00:00:50,116 --> 00:00:51,518
Vrah.

4
00:02:32,452 --> 00:02:34,354
- Pojď sem.
- Ani náhodou.

5
00:02:34,454 --> 00:02:35,922
No tak! Buď statečný.

6
00:02:46,566 --> 00:02:48,401
Je to jako vichřice v šálku.

7
00:02:48,901 --> 00:02:50,303
Co je to vichřice?

8
00:02:50,903 --> 00:02:52,638
Velká bouře.

9
00:02:53,272 --> 00:02:54,507
Přesně to máme.

10
00:02:54,607 --> 00:02:57,443
Pořádnou bouřku v šálku na čaj.

11
00:02:57,744 --> 00:03:00,047
Jasně. Hele,
podal bys mi kousek papíru?

12
00:03:15,161 --> 00:03:16,229
Dobře. Připravený?

13
00:03:17,563 --> 00:03:21,201
Počítej do tří. Připravený?
Jedna, dva a...

14
00:03:21,501 --> 00:03:23,736
- Tři! Mám ho.
- Tři!

15
00:03:24,736 --> 00:03:26,806
Půjdu ven a vypustím ho.
Chceš se přidat?

16
00:03:27,206 --> 00:03:30,076
Nejdu.
Ale uděláš to tamhle, abych to mohl vidět?

17
00:03:30,176 --> 00:03:31,644
Dobře, máš to mít.

18
00:03:32,344 --> 00:03:34,347
Táta si bude myslet, že je to úžasný.

19
00:03:39,218 --> 00:03:41,955
Co kdyby to zůstalo mezi náma?
Jen mezi tebou a mnou.

20
00:03:42,455 --> 00:03:44,657
Jasně, supr. Jen mezi náma.

21
00:04:02,942 --> 00:04:05,378
Všechny to očividně zajímá!

22
00:04:06,278 --> 00:04:09,048
Jaké to tady dole je.

23
00:04:10,016 --> 00:04:13,786
Musím se nějak
odreagovat od toho každodenního shonu.

........