1
00:00:37,230 --> 00:00:39,000
Dillone, co to vyvádíš?

2
00:00:39,400 --> 00:00:41,760
Co to máš s kolenem?

3
00:00:41,800 --> 00:00:43,160
Je jako moje?

4
00:00:43,480 --> 00:00:46,360
-Da!
-Zvládneš to. Máš to!

5
00:00:48,120 --> 00:00:49,360
Je čas vstávat, že jo?

6
00:00:49,400 --> 00:00:51,405
Ne, ne, ne.

7
00:00:51,550 --> 00:00:53,040
Chci jít zase spát.

8
00:00:55,120 --> 00:00:57,230
Hodnejj kluk!

9
00:00:57,400 --> 00:01:00,830
Podívej, je ráno!

10
00:01:01,190 --> 00:01:02,630
Řekni, dobré ráno!

11
00:01:02,680 --> 00:01:04,160
Dobré ráno.

12
00:01:09,230 --> 00:01:10,870
Vzbudíme strejdu Oze!

13
00:01:10,910 --> 00:01:12,550
Půjdeme vzbudit Oze!

14
00:01:12,590 --> 00:01:14,040
- Jsem vzhůru!
- Tady ho máme!

15
00:01:16,080 --> 00:01:18,040
Hele, strejda Ollie!

16
00:01:18,120 --> 00:01:19,550
To je ten kluk!

17
00:01:24,440 --> 00:01:25,680
- Děsíš mě.
- Dáš si lupínky?

18
00:01:25,720 --> 00:01:26,820
Ránko, kámo.

19
00:01:26,845 --> 00:01:28,080
Ránko. Jak je?

20
00:01:28,550 --> 00:01:31,950
Je to…
No je……

21
00:01:34,080 --> 00:01:35,550
A co budeš dneska dělat, Harry?

22
00:01:35,720 --> 00:01:38,190
No, možná půjdu malovat na pláž.

23
00:01:38,230 --> 00:01:39,550
Cozimovi mají kupce

24
00:01:39,590 --> 00:01:41,080
na jeden z mých portrétů.

........