1
00:00:48,923 --> 00:00:50,842
Kdopak to asi je?

2
00:00:54,554 --> 00:00:58,558
Kdybych já malá sýkorka byl,
kdepak bych se uhnízdil?

3
00:00:59,517 --> 00:01:01,019
Sýkorčičko.

4
00:01:04,314 --> 00:01:05,315
Sýkorko!

5
00:01:06,941 --> 00:01:08,318
Nech toho, tati.

6
00:01:08,902 --> 00:01:09,902
Nejsem sýkorka.

7
00:01:09,903 --> 00:01:11,612
Už je moc pozdě.

8
00:01:11,613 --> 00:01:12,988
Znáš pravidla.

9
00:01:12,989 --> 00:01:14,573
Už je tam zase, tati.

10
00:01:14,574 --> 00:01:16,326
Prosím tě. Nezačínej zas.

11
00:01:17,077 --> 00:01:18,078
Hele,

12
00:01:18,828 --> 00:01:20,746
pod tvojí postelí nic není.

13
00:01:20,747 --> 00:01:22,081
Slibuju.

14
00:01:22,082 --> 00:01:24,083
- Je.
- Pod postelí nic není.

15
00:01:24,084 --> 00:01:25,210
Je!

16
00:01:26,503 --> 00:01:27,503
Dobře.

17
00:01:27,504 --> 00:01:28,588
Tak co takhle?

18
00:01:29,089 --> 00:01:33,092
Zítra ráno ti nachystám
lívance s extra křupavou slaninkou,

19
00:01:33,093 --> 00:01:34,760
jako když máš narozeniny.

20
00:01:34,761 --> 00:01:38,848
Ale aby mohl zítřek přijít,
musíš mít kuráž a jít spát.

21
00:01:40,183 --> 00:01:41,935
Uděláš to pro mě, Sýkorko?

22
00:01:45,188 --> 00:01:46,439
Sladké sny, Sýkorko.

23
00:02:09,129 --> 00:02:10,130
Jsi v pohodě?

24
00:02:11,381 --> 00:02:14,467
Jo. Byl to jen sen.

........