1
00:00:16,725 --> 00:00:18,893
…tady. Proč? Proč?

2
00:00:19,644 --> 00:00:21,062
Bože! Zkurvené knoflíky.

3
00:00:22,272 --> 00:00:24,357
{\an8}DALLASKÁ KONFERENCE UČENÍ A VZDĚLÁVÁNÍ

4
00:00:24,441 --> 00:00:25,900
{\an8}UČITELÉ UČÍ UČITELE

5
00:00:25,984 --> 00:00:28,862
UČITEL ANGLIČTINY

6
00:00:28,945 --> 00:00:30,238
<i>Siri, napiš Malcolmovi.</i>

7
00:00:30,321 --> 00:00:32,032
Čau, Malcolme, čárka.

8
00:00:32,115 --> 00:00:35,076
Jsem na jedné zábavné
učitelské konferenci v Dallasu, čárka.

9
00:00:35,160 --> 00:00:36,619
Měl bys přijet, tečka.

10
00:00:36,703 --> 00:00:40,623
Mám hotelový pokoj s výhledem
na parkoviště, LOL, tečka.

11
00:00:40,707 --> 00:00:43,293
{\an8}Samozřejmě můžeme mít i sex a tak, tečka.

12
00:00:44,294 --> 00:00:45,295
{\an8}Zdravím.

13
00:00:45,378 --> 00:00:46,379
{\an8}-Čus.
-Čau.

14
00:00:46,463 --> 00:00:48,965
{\an8}Dallaská konference učení a vzdělávání.

15
00:00:49,049 --> 00:00:50,050
-Čau.
-Jo.

16
00:00:50,133 --> 00:00:54,679
Nejzábavnější víkend v roce. Hotel zdarma,
kontinentální snídaně zdarma.

17
00:00:54,763 --> 00:00:57,307
Všichni říkají:
„Učitelé jsou ti praví hrdinové.“

18
00:00:57,390 --> 00:00:59,476
Hrdiny potkáš jen při záchraně týmem SWAT.

19
00:00:59,559 --> 00:01:02,187
{\an8}Kdy mě asi tak bude
zachraňovat speciální jednotka?

20
00:01:02,270 --> 00:01:03,688
Musel bych sjet z mostu?

21
00:01:03,772 --> 00:01:04,773
Jasně.

22
00:01:04,856 --> 00:01:06,566
Co vůbec SWAT dělá, zabíjí lidi?

23
00:01:06,649 --> 00:01:09,569
Ach, tady je.
Těšíš se na svůj zítřejší projev?

........