1
00:00:16,934 --> 00:00:19,770
Haló? Mohu mluvit
s panem Zachary Llosou?

2
00:00:19,770 --> 00:00:21,772
Je to Yo-sa, ne Llo-sa
Mluvte.

3
00:00:21,772 --> 00:00:23,774
Zdravím pane Yo-sa.

4
00:00:23,774 --> 00:00:26,276
Volám jménem společnosti
Vinylright...

5
00:00:26,276 --> 00:00:29,279
která by Vám ráda dala
100$ bankovku do Vašich rukou...

6
00:00:29,279 --> 00:00:31,281
zítra v 5 hodin odpoledne.

7
00:00:31,281 --> 00:00:33,784
Aha, poslyšte.
Vážně teď nemám zájem.

8
00:00:33,784 --> 00:00:36,787
Ano pane, 100$,
jen za možnost, dovolit nám...

9
00:00:36,787 --> 00:00:39,289
představit Vám
obklady Vinylright.

10
00:00:39,289 --> 00:00:42,292
Tisíci leté obklady, co nikdy
nepotřebují nátěr či údržbu.

11
00:00:42,292 --> 00:00:44,294
Podívejte se pane,
opravdu nemám zájem.

12
00:00:44,294 --> 00:00:47,297
Vyrobené v Americe
z nejmodernějších polymerů...

13
00:00:47,297 --> 00:00:49,299
zkrášlují, zatímco i chrání...

14
00:00:49,299 --> 00:00:51,301
a přidávají na hodnotě
vašeho domu.

15
00:00:51,802 --> 00:00:53,804
Podívejte se, řekl jsem,
že nemám zájem. Musím už jít.

16
00:00:53,804 --> 00:00:56,807
Musím už jít, promiňte.

17
00:01:15,576 --> 00:01:18,996
Gary,vytáčej
a usmívej se Gary.

18
00:01:18,996 --> 00:01:21,999
Víte, když se neusmíváte,
oni to uslyší.

19
00:01:25,002 --> 00:01:28,172
Když se neusmívate,
oni to uslyší.

20
00:01:28,172 --> 00:01:30,757
Kretén.

21
00:01:30,757 --> 00:01:33,260
Ano, paní Velenzuela,
volám jménem společnosti Vinylright....

........