1
00:00:11,640 --> 00:00:13,520
<i>Vězeň ve vedlejší cele</i>

2
00:00:13,600 --> 00:00:16,720
je agent Citadely,
který zabil tvého bratra.

3
00:00:16,880 --> 00:00:18,480
VIDĚLI JSTE

4
00:00:18,560 --> 00:00:20,360
Dnes zničíme Citadelu.

5
00:00:20,480 --> 00:00:23,240
Misi povedu já. Jsem připravený, věř mi.

6
00:00:25,760 --> 00:00:26,800
Matteo.

7
00:00:30,200 --> 00:00:31,600
<i>3-0-8 má nápad.</i>

8
00:00:31,680 --> 00:00:34,960
Je to poslední šance
získat zpátky moc, kterou jsi ztratil.

9
00:00:35,760 --> 00:00:38,240
-Co chceš?
-Předejte mě francouzské Mantikoře.

10
00:00:39,600 --> 00:00:41,040
Jako trojského koně.

11
00:00:41,160 --> 00:00:44,200
Přestaňme mezi sebou bojovat.

12
00:00:44,640 --> 00:00:45,680
Dobrá.

13
00:00:46,200 --> 00:00:47,960
Slíbil jsem Cécile,

14
00:00:48,040 --> 00:00:51,000
<i>že jí předám vězně a obě poloviny zbraně.</i>

15
00:00:51,080 --> 00:00:53,400
<i>-Pořád jsi ochotný do toho jít?</i>
<i>-Jistě.</i>

16
00:01:03,440 --> 00:01:04,720
Čeká nás obrovské riziko.

17
00:01:06,240 --> 00:01:08,920
Pro mnohé z nás
je to ta nejnebezpečnější mise.

18
00:01:11,480 --> 00:01:12,720
Pro mě rozhodně.

19
00:01:14,680 --> 00:01:16,800
Mají početní převahu

20
00:01:17,440 --> 00:01:19,560
a výhodu domácí půdy,

21
00:01:20,640 --> 00:01:22,120
ale my máme plán

22
00:01:23,640 --> 00:01:26,680
a jednu z našich nejlepších agentek,

23
00:01:26,800 --> 00:01:29,600
která nás svou statečností
dovede k vítězství.

24
00:01:35,280 --> 00:01:37,160
........