1
00:00:11,800 --> 00:00:12,680
<i>Co jste zač?</i>

2
00:00:13,520 --> 00:00:14,880
My jsme Citadela.

3
00:00:14,960 --> 00:00:16,160
VIDĚLI JSTE

4
00:00:16,240 --> 00:00:18,680
Připoj se k nám a dostaneme ty,
co zabili tvoje rodiče.

5
00:00:19,240 --> 00:00:21,920
Naše nedávné zjištění
si žádá okamžitý zásah.

6
00:00:22,600 --> 00:00:24,800
<i>Vašimi cíli budou jiní agenti Mantikory.</i>

7
00:00:25,760 --> 00:00:27,840
<i>Za žádných okolností nezasahujte.</i>

8
00:00:32,840 --> 00:00:34,760
-„Nijak nezasahujte.“ Kurva!
-Luco.

9
00:00:35,480 --> 00:00:37,360
-Uklidni se.
-Jinak to nejde.

10
00:00:43,240 --> 00:00:46,960
Mám francouzskou půlku zbraně
a plán na vzkříšení italské Mantikory.

11
00:00:57,720 --> 00:00:59,440
Francouzskou půlku zbraně.

12
00:00:59,520 --> 00:01:00,600
A co ta druhá?

13
00:01:00,680 --> 00:01:02,480
Tu má ten Němec. Utekl.

14
00:01:04,560 --> 00:01:06,160
Je to technologie Citadely.

15
00:01:07,120 --> 00:01:08,120
Jak to víš?

16
00:01:08,240 --> 00:01:10,520
Říkali, že na tom pracují osm let.

17
00:01:10,560 --> 00:01:13,720
Zrekonstruovali tu zbraň
ze zničených součástek.

18
00:01:14,840 --> 00:01:16,440
Tím, že tu jsi, hodně riskuješ.

19
00:01:16,560 --> 00:01:19,800
Teď, nebo nikdy. Vím, co dělám.

20
00:01:19,880 --> 00:01:21,280
Co se stalo 3-0-1?

21
00:01:25,800 --> 00:01:27,800
Ty vážně člověka dokážeš uklidnit.

22
00:01:28,400 --> 00:01:31,760
Vím, že my agenti se nesmíme ptát,
že pouze plníme rozkazy.

23
00:01:31,840 --> 00:01:34,080
Ale já už tu byla před osmi lety, jak víš.

24
........