1
00:00:02,394 --> 00:00:04,521
Tomu nevěřím. Ona podvádí?

2
00:00:05,814 --> 00:00:07,024
To jsem si myslel.

3
00:00:07,107 --> 00:00:08,525
Měla bys odsud odejít.

4
00:00:08,692 --> 00:00:11,695
Jo, přišel jsem vám říct,
že je to virální...

5
00:00:11,779 --> 00:00:13,614
Vidíme to z první ruky.

6
00:00:13,697 --> 00:00:17,242
To je šílený.
Kdo ty drby rozšířil? Cortina?

7
00:00:17,326 --> 00:00:21,705
To je jedno.
Pomluvy nejlíp porazíme pravdou.

8
00:00:21,789 --> 00:00:23,874
Řekneš všem, že se léčíš z rakoviny?

9
00:00:23,957 --> 00:00:27,544
Ne, je to můj život.
Noviny na něj nemají nárok.

10
00:00:27,628 --> 00:00:29,129
Buď ty droby zmizí,

11
00:00:29,213 --> 00:00:32,257
nebo natolik zesílí,
že NCAA zasáhne a očistí mě.

12
00:00:32,341 --> 00:00:35,469
Budiž, ale co naházet
Cortině na dům toaleťák?

13
00:00:35,552 --> 00:00:36,845
-Protože...
-Jsem pro.

14
00:00:36,929 --> 00:00:41,558
Ne. Budeme pokračovat
v započatém večeru. Prosím.

15
00:00:42,309 --> 00:00:44,561
Ten náš rozhovor?

16
00:00:48,482 --> 00:00:51,443
Trenérka mě chce vidět.
Má o mě starost.

17
00:00:51,527 --> 00:00:53,278
Dobře, promluvíme si pak.

18
00:00:53,654 --> 00:00:57,408
Já mám spicha ohledně baseballu.
Budu mít novinky.

19
00:00:58,075 --> 00:01:00,786
Tak náš rozhovor musí počkat.

20
00:01:00,869 --> 00:01:02,454
-Zítra?
-Jo.

21
00:01:08,377 --> 00:01:12,464
-Našel jsem sponzora pro klub.
-Ano!

22
00:01:13,340 --> 00:01:19,555
Hřiště si pronajmeme od Bringstonu,
i když to není úplně ideální.
........