1
00:00:09,509 --> 00:00:11,136
Kuchyňa. Kuchyňa?
2
00:00:11,261 --> 00:00:12,679
Netuším, chlape.
3
00:00:17,475 --> 00:00:18,476
Idem.
4
00:00:20,311 --> 00:00:21,855
Hej, kuchyňa?
5
00:00:22,647 --> 00:00:24,149
- Kuchyňa… <i>La cocina?</i>
- Upokoj sa, dobre?
6
00:00:24,232 --> 00:00:26,443
Kuchyňa? Kde je kuchyňa?
7
00:00:26,526 --> 00:00:27,652
- Čo?
- Kuchyňa.
8
00:00:27,736 --> 00:00:29,487
- Tadiaľ.
- Vďaka.
9
00:00:29,904 --> 00:00:32,365
- Ste Mexičan?
- Nie, žiaľ.
10
00:00:33,783 --> 00:00:35,285
Hej, kuchyňa?
11
00:00:35,744 --> 00:00:36,995
Som VIP, hlupák.
12
00:00:39,998 --> 00:00:41,082
Si Mexičan?
13
00:00:43,752 --> 00:00:44,836
Mexičan?
14
00:00:44,961 --> 00:00:47,172
- Si Mexičan?
- Áno, čo potrebujete?
15
00:00:47,338 --> 00:00:48,757
- Chcem <i>Fresquito.</i>
- <i>Fresquito?</i>
16
00:00:48,840 --> 00:00:49,966
Tamarindové.
17
00:00:50,050 --> 00:00:53,178
Dopekla, tamarindové <i>Fresquito.</i>
Pohni si!
18
00:00:53,303 --> 00:00:54,429
<i>Fresquito.</i>
19
00:00:57,098 --> 00:00:58,183
Hýb sa!
20
00:00:59,350 --> 00:01:00,685
- Už idem.
- Tu máte.
21
00:01:01,853 --> 00:01:02,896
To snáď nie!
22
00:01:04,481 --> 00:01:07,233
- Kadiaľ sa ide do arény?
- Choďte doprava a potom doľava.
23
00:01:11,488 --> 00:01:12,697
Pozeraj sa, kam ideš.
........