1
00:00:06,175 --> 00:00:07,175
V MINULÝCH DÍLECH JSTE VIDĚLI

2
00:00:07,258 --> 00:00:10,258
Jsem 100% nevinný.

3
00:00:10,341 --> 00:00:13,383
- Takže nic neprovedl.
- Je nevinný, kámo.

4
00:00:13,466 --> 00:00:15,008
To jste všichni zhulení?

5
00:00:15,091 --> 00:00:17,425
Vybral sis pro nácvik obchod s trávou.

6
00:00:17,508 --> 00:00:21,591
Je zločin chtít pro někoho
udělat něco hezkého?

7
00:00:21,675 --> 00:00:24,800
Jako porota shledáváme obžalovaného
Dwighta Manfrediho

8
00:00:24,883 --> 00:00:26,008
nevinným.

9
00:00:26,716 --> 00:00:28,383
Pozdravujte Threshera.

10
00:00:28,466 --> 00:00:31,883
- Přesunuli mě do Anchorage.
- Na Aljašku?

11
00:00:31,966 --> 00:00:33,716
Co přesně ode mě chcete?

12
00:00:34,425 --> 00:00:36,008
Je to 30 tisíc v hotovosti.

13
00:00:36,091 --> 00:00:37,216
Rád pomáhám lidem.

14
00:00:37,300 --> 00:00:38,258
Máme návštěvu.

15
00:00:38,341 --> 00:00:40,383
Nechceš mi nabídnout ani kousek?

16
00:00:40,466 --> 00:00:42,383
Teď patří Tulsa mně.

17
00:00:42,466 --> 00:00:45,966
Pošlu sem Carla s nabídkou.
Bude výhodná pro nás oba.

18
00:00:46,050 --> 00:00:47,800
Je čas na změnu režimu.

19
00:00:47,883 --> 00:00:50,466
Dostaň Dwighta ven
a on se postará o zbytek.

20
00:00:50,550 --> 00:00:52,466
Pan Bevilaqua pozdravuje.

21
00:00:56,175 --> 00:00:57,300
O co jsem přišel?

22
00:00:57,383 --> 00:00:59,216
O mě.

23
00:01:28,733 --> 00:01:30,150
Určitě jsi v pohodě?

24
00:01:30,233 --> 00:01:32,900
........