1
00:00:10,208 --> 00:00:11,208
ŠAMPAŇSKÉ BRUT

2
00:00:11,916 --> 00:00:14,125
Copak jsme nezískali poslední tři zbraně?

3
00:00:14,791 --> 00:00:16,083
Musíme zničit…

4
00:00:16,958 --> 00:00:19,166
Rozhodně odsud jen tak neodešel, ne?

5
00:00:19,250 --> 00:00:21,416
Takže ho sakra někdo vzal!

6
00:00:21,500 --> 00:00:24,166
- Ježíši, co se sakra stalo?
- Asi jo.

7
00:00:25,916 --> 00:00:27,500
- Tomuhle nebudeš věřit.
- To byla Haruka.

8
00:00:27,666 --> 00:00:30,250
- Máme to na záznamu.
- Já to věděl.

9
00:00:30,916 --> 00:00:33,708
- Ano, Opičáku. Určitě to byla ona.
- Jel jsi v tom s ní?

10
00:00:34,291 --> 00:00:36,958
- Ty jsi zasraná malá krysa?
- Ne, to by neudělal!

11
00:00:38,125 --> 00:00:40,708
- Jen do toho. Dej mi důvod.
- Dobře, to stačí!

12
00:00:41,541 --> 00:00:43,833
Musíme ten meč najít, a to rychle.

13
00:00:43,916 --> 00:00:46,083
Jinak bude vše,
na čem jsme pracovali, k ničemu.

14
00:00:46,166 --> 00:00:49,250
Haruka je pryč. Eunice je pryč.
Ten idiot Bryce je pryč.

15
00:00:49,333 --> 00:00:51,000
- Můžou být kdekoliv.
- Tohle se mi nelíbí.

16
00:00:51,083 --> 00:00:53,166
Stanou se zlé věci.

17
00:00:56,708 --> 00:00:58,583
- Nerozumím tomu, co říká.
- Co říká?

18
00:00:58,666 --> 00:01:00,125
Ty víš, kde jsou?

19
00:01:00,208 --> 00:01:03,166
Počkej, Opičáku, zpomal, jo?
Ukaž, podívám se.

20
00:01:08,750 --> 00:01:09,791
Děláš si prdel?

21
00:01:09,875 --> 00:01:13,458
Dívej se mi do očí,
když ti nadávám, ty malá chlupatá koule.

22
00:01:13,541 --> 00:01:15,958
Na Montauk tohle léto zapomeň.

........