1
00:00:04,750 --> 00:00:06,000
Nevím, kam mám jet.

2
00:00:07,750 --> 00:00:09,050
Prostě jeď dál.

3
00:00:11,250 --> 00:00:12,550
Jak mám držet volant?

4
00:00:12,630 --> 00:00:14,300
Sotva řídím.

5
00:00:14,380 --> 00:00:16,340
Jde ti to dobře.

6
00:00:16,420 --> 00:00:18,710
Voighte, určitě se můžeme domluvit.

7
00:00:18,800 --> 00:00:19,800
Zastav tamhle.

8
00:00:32,800 --> 00:00:34,670
No tak, jdeme.

9
00:00:34,750 --> 00:00:36,050
Polez.

10
00:00:39,050 --> 00:00:41,630
Tady jsou čtyři tisíce, tak mě nech...

11
00:00:41,710 --> 00:00:44,630
- Nech mě jít.
- Drž hubu. Pojď sem.

12
00:00:44,710 --> 00:00:48,090
Mám tři mrtvý předávkovaný kluky,
tak se ptám znovu.

13
00:00:49,250 --> 00:00:51,670
- Od koho je ta dávka?
- Říkal jsem to!

14
00:01:02,170 --> 00:01:05,130
Jméno. Jméno!

15
00:01:05,210 --> 00:01:07,590
Rev. Jmenuje se Rev.

16
00:01:07,670 --> 00:01:10,130
Prodává z bytu na South Emerald.

17
00:01:22,210 --> 00:01:23,550
Podívej se na mě.

18
00:01:26,710 --> 00:01:27,840
Vidíš to?

19
00:01:29,340 --> 00:01:30,550
Tu čáru překročíš

20
00:01:30,630 --> 00:01:33,420
a příště se podíváš na dno řeky.

21
00:01:34,960 --> 00:01:36,840
Do mýho města nelez.

22
00:01:40,840 --> 00:01:41,900
Na autobus.

23
00:01:48,300 --> 00:01:49,920
Kdo se dnes těší do školy?

24
00:01:50,000 --> 00:01:51,250
- Ťuk, ťuk.
- Já ne.

........