1
00:01:28,339 --> 00:01:30,174
{\an8}VOLTE REÁLNOU ZMĚNU

2
00:01:43,187 --> 00:01:45,523
Ahoj. Já vím. Vím.

3
00:01:45,648 --> 00:01:48,943
-Jdu pozdě. Nezabíjej mě.
-Nic neslibuju.

4
00:01:51,237 --> 00:01:53,364
Můžeme? Všichni už jsou na střeše.

5
00:01:53,489 --> 00:01:56,492
Tohle musím ještě předat, ale...

6
00:01:57,577 --> 00:02:00,371
-Pak tam běžím.
-Dobře.

7
00:02:00,496 --> 00:02:01,497
Tak jo.

8
00:02:02,123 --> 00:02:04,125
-Spěchej.
-Jasně.

9
00:02:07,128 --> 00:02:10,548
<i>Volební noc začínáme</i>
<i>horkými politickými novinkami.</i>

10
00:02:10,673 --> 00:02:12,508
<i>28letá Bella Reálová</i>

11
00:02:12,634 --> 00:02:15,928
<i>výrazně vede před úřadujícím</i>
<i>starostou Tomlinem...</i>

12
00:02:16,054 --> 00:02:17,055
Čau.

13
00:02:19,140 --> 00:02:20,516
Ahoj, mami.

14
00:02:29,776 --> 00:02:30,777
Ahoj, tati.

15
00:02:32,779 --> 00:02:36,199
Nezapomeň, že děláš <i>arroz borracho</i>,
ne <i>esposo borracho</i>.

16
00:02:39,118 --> 00:02:41,537
-Ty díly se blbě sháněly.
-A máš?

17
00:02:41,663 --> 00:02:44,374
Snad jo. Chtěl jsi tyhle, ne?

18
00:02:45,166 --> 00:02:49,671
Čtyřicet... čtyřicet dvojky. Jak jsi řekl.

19
00:02:51,005 --> 00:02:52,006
Šikula.

20
00:02:55,635 --> 00:02:56,970
A pro tebe.

21
00:03:03,977 --> 00:03:09,148
Víš, Manny by ti měl připlatit.

22
00:03:09,607 --> 00:03:12,026
Za hledání zvláštních dílů.

23
00:03:12,318 --> 00:03:14,445
Vždyť vlastní tři servisy.

24
........