1
00:00:43,964 --> 00:00:45,399
♪ Když zavzdychá ♪

2
00:00:45,466 --> 00:00:50,444
♪ a její modré oči
tě polapí ♪

3
00:00:51,038 --> 00:00:52,706
♪ Tak lže, jen lže ♪

4
00:00:52,773 --> 00:00:57,978
♪ Vše co chce,
je místo ve tvé skříni ♪

5
00:00:58,045 --> 00:01:00,314
♪ Svobodný mládenče ♪

6
00:01:00,381 --> 00:01:04,151
♪ V ráji ♪

7
00:01:04,217 --> 00:01:08,221
♪ Pozor ♪

8
00:01:08,288 --> 00:01:11,024
♪ Svobodný mládenče ♪

9
00:01:11,091 --> 00:01:14,395
♪ V ráji ♪

10
00:01:14,462 --> 00:01:18,932
♪ Dávej si pozor ♪

11
00:01:18,999 --> 00:01:20,468
♪ Světla jsou ztlumena ♪

12
00:01:20,534 --> 00:01:25,939
♪ Frankovi desky a koktaily
leží na podlaze ♪

13
00:01:26,006 --> 00:01:27,375
♪ Měl bys vědět ♪

14
00:01:27,441 --> 00:01:33,013
♪ Že je to scéna
jak z Rajské zahrady♪

15
00:01:33,080 --> 00:01:35,416
♪ Adame ♪

16
00:01:35,483 --> 00:01:39,387
♪ Tak buď chytrý ♪

17
00:01:39,453 --> 00:01:43,391
♪ Vezmi si svůj fíkový list ♪

18
00:01:43,457 --> 00:01:46,326
♪ A odejdi ♪

19
00:01:46,394 --> 00:01:51,532
♪ Ať je v ráji o jednoho
starého mládence méně ♪

20
00:01:51,599 --> 00:01:57,905
♪ V ráji... ♪

21
00:02:39,493 --> 00:02:41,609
V těchto dnech,
jak jste si možná všimli,

22
00:02:41,703 --> 00:02:44,777
začíná mnoho filmů scénou,
která právem patří

23
00:02:44,831 --> 00:02:46,947
někam doprostřed příběhu,

24
........