1
00:00:17,220 --> 00:00:19,220
<i>V minulích častiach</i>
ste videli...

2
00:00:20,300 --> 00:00:22,460
Čo to kurva?

3
00:00:22,500 --> 00:00:25,100
Kenny!
Musíš sem prísť!

4
00:00:25,150 --> 00:00:28,390
Je tu dosť jedla pre
celé mesto!

5
00:00:28,710 --> 00:00:31,670
Myslíš si, že ťa toto miesto
nemôže zlomiť? Uvidíme.

6
00:00:32,110 --> 00:00:34,710
Nie, nie, nie!
Čo to kurva?

7
00:00:34,760 --> 00:00:36,760
<i>Bol si s ňou v stodole,
s tými vecami.</i>

8
00:00:37,240 --> 00:00:40,680
- Ako to že si stále nažive?
- Chceli, aby som sa pozeral.

9
00:00:40,720 --> 00:00:43,520
- Kenny.
- Počkaj. Kde je moja mama?

10
00:00:43,570 --> 00:00:45,970
Počúvaj, ja som...
Nie! Prestaň! Len prestaň.

11
00:00:50,650 --> 00:00:52,650
<i>- Potrebujeme viac informácií.</i>
<i>- Áno.</i>

12
00:00:52,690 --> 00:00:54,210
<i>Zajtra budem potrebovať
s niečím pomôcť.</i>

13
00:00:54,260 --> 00:00:56,060
S čím?

14
00:00:56,100 --> 00:00:58,100
Chytíme jednu z tých
skurvených vecí.

15
00:00:58,140 --> 00:00:59,820
<i>Budeš mať dieťa,</i>

16
00:00:59,860 --> 00:01:02,300
o ktorom ti povedali,
že ho nikdy nebudeš mať!

17
00:01:02,660 --> 00:01:03,780
Po tom všetkom, čo si tu videla,

18
00:01:03,830 --> 00:01:05,870
nemôžeš uveriť zázraku?

19
00:01:06,230 --> 00:01:07,950
<i>si vážne podvyživená.</i>

20
00:01:07,990 --> 00:01:10,150
Naozaj potrebujeme,
aby si začala znova jesť.

21
00:01:10,190 --> 00:01:11,430
To sú tie plodiny?

22
00:01:11,470 --> 00:01:13,230
........