1
00:02:16,720 --> 00:02:19,348
Volal jsi jim
kvůli tomu vosímu hnízdu?

2
00:02:21,392 --> 00:02:22,935
Simone?

3
00:02:24,145 --> 00:02:25,896
-Co?
-To vosí hnízdo.

4
00:02:25,980 --> 00:02:28,315
-Volal jsi jim?
-Zavolám.

5
00:02:28,899 --> 00:02:31,527
Je tady těch potvor hromada.

6
00:02:31,610 --> 00:02:36,615
-Objednám je na pondělí.
-Hlavně, abych byla doma.

7
00:02:39,994 --> 00:02:42,204
PLODNÉ DNY BRZY SKONČÍ

8
00:02:42,329 --> 00:02:44,540
JEŠTĚ 3 PLODNÉ DNY ZBÝVAJÍ

9
00:02:45,666 --> 00:02:48,419
Máme sraz v klubu, musím tam být.

10
00:02:48,502 --> 00:02:49,712
Nečekej na mě.

11
00:02:53,215 --> 00:02:56,051
Vyzvedla jsi to víno na zítra?

12
00:02:56,177 --> 00:02:57,428
Ještě ne.

13
00:02:57,595 --> 00:02:59,555
Ta večeře se musí povést, Heather.

14
00:03:00,514 --> 00:03:01,724
Já vím.

15
00:03:56,487 --> 00:03:58,322
Asi ho dostala liška.

16
00:04:30,438 --> 00:04:31,772
Potřebuju kámen.

17
00:05:25,284 --> 00:05:26,285
Carlo.

18
00:05:28,913 --> 00:05:30,623
Co chceš dělat?

19
00:05:34,877 --> 00:05:36,629
Aby se netrápil.

20
00:05:49,517 --> 00:05:51,602
Tady ho máme. Náročný večer?

21
00:05:51,685 --> 00:05:54,313
Jo, šel jsem spát až ve dvě ráno.

22
00:05:54,647 --> 00:05:57,399
Moje ženská je na mě solidně nasraná.

23
00:06:08,369 --> 00:06:12,415
CARLA JACKSONOVÁ

24
00:06:29,640 --> 00:06:32,143
-Dobrý den.
-Ahoj.
........