1
00:00:11,320 --> 00:00:13,880
Od tvého odchodu uběhly už čtyři měsíce.

2
00:00:15,040 --> 00:00:16,640
To bych měl upéct dort.

3
00:00:16,720 --> 00:00:17,760
DUBEN

4
00:00:17,840 --> 00:00:21,080
Vím, že to byl sarkasmus,
ale to zní jako báječný nápad.

5
00:00:21,160 --> 00:00:24,640
- Škoda, že to byl sarkasmus.
- Ale měl bys to oslavit.

6
00:00:24,720 --> 00:00:26,240
Ušel jsi dlouhou cestu.

7
00:00:27,680 --> 00:00:28,920
Copak ty nesouhlasíš?

8
00:00:30,520 --> 00:00:32,640
- Já nevím.
- Něco zkusíme.

9
00:00:32,720 --> 00:00:34,440
Vyjmenuj mi

10
00:00:35,000 --> 00:00:38,080
tři věci, ve kterých jsi
za ty čtyři měsíce pokročil.

11
00:00:38,840 --> 00:00:40,160
No tak, zkus to.

12
00:00:41,040 --> 00:00:43,120
Víš, že mám rád mentální cvičení.

13
00:00:43,920 --> 00:00:45,040
Jak pokročil?

14
00:00:45,120 --> 00:00:47,120
Tak já začnu. Takže.

15
00:00:47,200 --> 00:00:50,320
V lednu ses vrátil do školy.

16
00:00:51,440 --> 00:00:54,880
Kdybys potřeboval jakoukoli pomoc,
jsem tu pro tebe, dobře?

17
00:00:57,240 --> 00:00:58,160
Děkuju vám.

18
00:01:01,320 --> 00:01:02,280
To dáš.

19
00:01:04,000 --> 00:01:05,120
To je očividně…

20
00:01:05,200 --> 00:01:07,040
- Čau, Charlie!
- Charlie!

21
00:01:07,120 --> 00:01:08,600
- Čus!
- Jak se máš?

22
00:01:08,680 --> 00:01:09,520
Vítej zpátky.

23
00:01:16,440 --> 00:01:19,280
Dej si pětiminutovou pauzu,
dobře, Charlie?

........