1
00:00:30,875 --> 00:00:32,125
Buď zticha.
2
00:00:32,708 --> 00:00:36,541
Počkej tady. Až ti napíšu, přines zbytek.
3
00:00:36,625 --> 00:00:37,625
Jo. <i>Capisce.</i>
4
00:00:40,208 --> 00:00:41,250
Máš to?
5
00:00:43,125 --> 00:00:44,333
Co to má bejt?
6
00:00:45,125 --> 00:00:46,916
Tohle je kilo. Řekli jsme 30.
7
00:00:47,750 --> 00:00:49,750
Máme je. Ale nejdřív peníze.
8
00:00:56,708 --> 00:00:58,833
<i>Jsme před restaurací Bamboo Bamboo.</i>
9
00:00:58,916 --> 00:01:02,083
<i>Máme potvrzeno, že podezřelí jsou uvnitř.</i>
10
00:01:03,291 --> 00:01:04,291
Běžte!
11
00:01:06,791 --> 00:01:09,166
Jednotka A vlevo. Jednotka B dozadu.
12
00:01:09,250 --> 00:01:10,250
<i>Rozumím.</i>
13
00:01:12,041 --> 00:01:14,083
<i>- Vstupní kód?</i>
<i>- 1490.</i>
14
00:01:15,791 --> 00:01:17,000
<i>Vlevo!</i>
15
00:01:18,416 --> 00:01:20,000
<i>Dobře, hoši. Znáte to.</i>
16
00:01:20,583 --> 00:01:22,208
<i>Běžte si tam pro ně</i>
17
00:01:22,291 --> 00:01:24,375
a po práci pak zajdeme na drink.
18
00:01:33,958 --> 00:01:35,583
Dojdu pro to.
19
00:01:37,291 --> 00:01:38,166
Zbraň!
20
00:01:42,125 --> 00:01:44,166
- Co se děje?
<i>- Opětujeme palbu.</i>
21
00:01:45,666 --> 00:01:46,666
To ne!
22
00:01:48,666 --> 00:01:51,541
<i>- Útočník odzbrojen. Postupuju.</i>
- Policie!
23
00:01:56,333 --> 00:01:57,791
<i>Do vesty. Jsem v pohodě.</i>
24
00:01:57,875 --> 00:01:59,125
Tak jo, jdeme na ně!
25
........