1
00:00:20,729 --> 00:00:22,105
To bylo výborný.

2
00:00:23,190 --> 00:00:27,319
Ne, každej by zatoulanýmu psovi
nepomohl, Neville.

3
00:00:27,402 --> 00:00:28,570
- Je to pěkný.
- Bože.

4
00:00:28,654 --> 00:00:32,533
- Dawnie, to jídlo bylo skvělý.
- Jo. Výbornej večer. Díky.

5
00:00:32,616 --> 00:00:33,992
Zarybaříme si zítra?

6
00:00:34,076 --> 00:00:36,245
Jo. Určitě jsi v tom skvělej.

7
00:00:36,328 --> 00:00:38,247
Co ty neumíš, Neville? No že jo?

8
00:00:38,330 --> 00:00:41,041
Dawnie, a to je hříčka.
Měla bys ho chytit do sítí.

9
00:00:41,124 --> 00:00:42,918
- Už musíme jít.
- Tak jo.

10
00:00:43,001 --> 00:00:44,628
- Pojď.
- Čau. Díky.

11
00:00:45,128 --> 00:00:46,296
Dobrou noc.

12
00:00:47,172 --> 00:00:50,759
- Díky, žes na ně byla tak milá.
- Bylo to snadný. Líbí se mi.

13
00:00:50,843 --> 00:00:52,261
<i>Nevillovi taky.</i>

14
00:00:52,803 --> 00:00:56,265
<i>Ale ještě víc se mu líbilo
být s Dawnie o samotě.</i>

15
00:00:56,348 --> 00:00:57,182
Hej.

16
00:01:05,607 --> 00:01:06,692
Jo, přesně tak.

17
00:01:06,775 --> 00:01:07,901
Kouzlo je tu.

18
00:01:07,985 --> 00:01:10,362
Pardon, ale přesně tohle jsem čekal

19
00:01:10,445 --> 00:01:12,739
a dnes jsem za to hodně bojoval.

20
00:01:12,823 --> 00:01:14,074
Chtěl jsem to vidět.

21
00:01:14,157 --> 00:01:17,619
Jsem na vás hrdej. Teď odejdu doopravdy.

22
00:01:17,703 --> 00:01:20,330
Jděte na to, ale jemně.

23
00:01:20,914 --> 00:01:22,165
Uvolněte se.

........