1
00:00:00,054 --> 00:00:02,340
Kde je ta zbraň?
Našel jsi ji?

2
00:00:02,341 --> 00:00:05,119
Max ji vzal, jak jsi sama viděla.

3
00:00:05,120 --> 00:00:07,890
Co když se jednoho dne vrátí
a někomu z nás ublíží?

4
00:00:09,640 --> 00:00:11,640
V nejhorším případě to
můžeš být ty.

5
00:00:12,444 --> 00:00:16,885
Kongu, někdo vypustil fámu, že jsi
zabil dítě, když jsi byl mladší.

6
00:00:16,885 --> 00:00:19,634
Psali i o tom, že jsem šla
jednou na potrat.

7
00:00:19,634 --> 00:00:22,913
Myslím, že je to jejich práce poté,
co zjistili, že máme to video.

8
00:00:22,913 --> 00:00:25,056
Máma už je odhalila
se všemi důkazy,

9
00:00:25,056 --> 00:00:27,225
ale stejně je nemůžeme
z ničeho obvinit?

10
00:00:28,727 --> 00:00:31,850
- Já to věděl! Opravdu jsi ji zneužil.
- Chceš to vidět z jiného úhlu?

11
00:00:31,851 --> 00:00:34,733
Tohle je video, kvůli kterému
jsi riskoval svůj život.

12
00:00:36,093 --> 00:00:38,379
Ale neměla jsi právo...

13
00:00:38,380 --> 00:00:41,387
vymýšlet si příběh o násilí,
jen kvůli pomstě.

14
00:00:41,856 --> 00:00:43,710
Jsi v pořádku, Gute?
Kde jsi?

15
00:00:43,711 --> 00:00:44,880
<i>Tvůj bratr je se mnou.</i>

16
00:00:45,100 --> 00:00:47,179
<i>Měj na paměti, že pokud
to video unikne,</i>

17
00:00:47,180 --> 00:00:50,290
<i>tvůj bratr navždy zmizí.
Na to nezapomeň.</i>

18
00:00:50,598 --> 00:00:51,619
Maxi, ty kreténe!

19
00:00:51,620 --> 00:00:53,879
Ty jsi důvod všech těch svinstev
v mém životě, že?!

20
00:00:53,880 --> 00:00:56,239
Kdyby ses ke mně od začátku nechoval
jako kretén, neudělal bych to.

21
00:00:56,240 --> 00:00:57,369
Ty hajzle!

........