1
00:01:16,159 --> 00:01:17,639
Tak co?
2
00:01:18,920 --> 00:01:20,719
Nedokážeme vám pomoct.
3
00:01:23,719 --> 00:01:25,159
Co můžeme dělat?
4
00:01:26,840 --> 00:01:28,119
Můžeme jen čekat.
5
00:01:29,520 --> 00:01:30,840
Zbylo vám ještě něco k jídlu?
6
00:01:43,880 --> 00:01:44,680
Mami,
7
00:01:45,480 --> 00:01:47,160
mám v autě nějaký prášky.
8
00:01:47,840 --> 00:01:48,800
Opravdu.
9
00:01:50,600 --> 00:01:51,840
Je tam toho dost pro všechny.
10
00:01:55,520 --> 00:01:56,480
Nebude to bolet.
11
00:01:58,320 --> 00:01:59,520
Všichni usneme.
12
00:02:01,800 --> 00:02:04,480
Nebudeme muset čekat
na to, co má přijít.
13
00:02:05,080 --> 00:02:06,240
Prostě usneme.
14
00:02:06,680 --> 00:02:11,160
O čem to mluvíš, synáčku?
Kubíčku...
15
00:02:13,800 --> 00:02:17,640
Pořád pro tebe ještě mám kus masa.
16
00:02:22,640 --> 00:02:24,200
Je to tady.
17
00:02:27,760 --> 00:02:29,640
Je to tady.
18
00:02:34,320 --> 00:02:36,840
Máš pět minut. Běž.
19
00:02:37,640 --> 00:02:38,520
Padej.
20
00:02:58,360 --> 00:03:00,040
Dělej, Strejdo, pohyb.
21
00:03:00,200 --> 00:03:03,120
Každou chvilku
se to tu kurva sesype!
22
00:03:03,560 --> 00:03:07,920
-Kubo, vstávej, kurva.
-Prober se, chlape!
23
00:03:10,080 --> 00:03:10,920
Dělej!
24
00:03:15,720 --> 00:03:17,520
-A Dawid?
-Je mrtvej, sakra.
........