1
00:00:06,131 --> 00:00:09,259
<i>Hangmane.</i>

2
00:00:19,602 --> 00:00:20,729
Sofie.

3
00:00:22,397 --> 00:00:25,275
Sofie. Musíš jít dovnitř.

4
00:00:35,618 --> 00:00:36,661
Sofie.

5
00:00:47,047 --> 00:00:48,131
Jsi tady.

6
00:00:55,180 --> 00:00:56,931
Alberto, tvůj prst.

7
00:00:57,057 --> 00:01:00,435
Přísahám,
že tě odsud jednoho dne dostanu.

8
00:01:03,563 --> 00:01:07,525
Berto, za tebou! Berto! Berto! Ne!

9
00:01:20,455 --> 00:01:21,623
Sofie.

10
00:01:22,499 --> 00:01:23,750
Jsi v bezpečí.

11
00:01:30,131 --> 00:01:33,093
-To nic.
-Jdi ode mě!

12
00:01:34,552 --> 00:01:36,513
Sofie.

13
00:01:36,638 --> 00:01:38,598
Sofie.

14
00:01:38,723 --> 00:01:40,016
Jen klid.

15
00:01:40,141 --> 00:01:42,310
Zhluboka dýchej. Tak.

16
00:01:44,729 --> 00:01:46,106
Počítej se mnou.

17
00:01:50,235 --> 00:01:51,778
Nádech na čtyři.

18
00:01:56,658 --> 00:01:57,826
A výdech.

19
00:02:05,458 --> 00:02:06,584
To je ono.

20
00:02:08,044 --> 00:02:09,087
Dobře.

21
00:02:09,796 --> 00:02:11,631
Vidíš obrazy na zdi?

22
00:02:15,885 --> 00:02:17,345
Předměty na stole?

23
00:02:30,483 --> 00:02:31,985
Už nejsi v Arkhamu.

24
00:02:34,654 --> 00:02:35,739
Jsi v bezpečí.

25
00:02:45,123 --> 00:02:47,792
........