1
00:00:00,031 --> 00:00:03,703
Jak už víš, ty kódy napsal
někdo jménem P89.

2
00:00:03,703 --> 00:00:05,594
Lidé, kteří ti pomáhají,

3
00:00:05,594 --> 00:00:08,164
mohou být právě těmi, kteří tě
do tohoto zatáhli.

4
00:00:08,164 --> 00:00:09,406
Nemám rád soutěže.

5
00:00:09,406 --> 00:00:10,882
Příliš se bojím prohry.

6
00:00:10,882 --> 00:00:11,913
Ale tebe,

7
00:00:11,913 --> 00:00:13,773
nechci s nikým prohrát.

8
00:00:31,286 --> 00:00:32,957
Řekl jsem, že chci
méně alkoholu.

9
00:00:35,567 --> 00:00:37,450
Pak už to bude moktejl.

10
00:00:39,879 --> 00:00:41,583
Mám ti udělat moktejl?

11
00:00:43,599 --> 00:00:44,669
Není třeba.

12
00:00:48,118 --> 00:00:49,979
Trénuji pití alkoholu.

13
00:00:52,126 --> 00:00:53,790
Proč potřebuješ trénovat?

14
00:00:56,609 --> 00:00:59,960
Pro případ, že by kolegové v mé
nové práci rádi pili.

15
00:01:01,239 --> 00:01:02,957
Chci se v tom zlepšit.

16
00:01:08,728 --> 00:01:10,251
Jsi tu poprvé?

17
00:01:11,353 --> 00:01:12,455
Nejsem.

18
00:01:12,822 --> 00:01:14,423
Jsem tu po několikáté.

19
00:01:15,423 --> 00:01:17,119
Ale pít stále neumím.

20
00:01:19,513 --> 00:01:22,357
Zkus pít po malých doušcích.

21
00:01:22,849 --> 00:01:25,341
Vychutnej si chuť a vůni nápoje.

22
00:01:26,190 --> 00:01:27,722
Lépe se ti bude pít.

23
00:01:29,542 --> 00:01:31,496
<i>To byla první lež, </i>

24
00:01:32,785 --> 00:01:34,527
<i>kterou mi Emmy řekla.</i>

........