1
00:00:00,001 --> 00:00:01,350
Už jsem se rozhodla.

2
00:00:01,351 --> 00:00:03,104
Ale tvůj nápad nepodporuju.

3
00:00:04,671 --> 00:00:07,592
Řekla jsem ti, že to můžeš dělat
s kýmkoli, jen ne s ní.

4
00:00:07,593 --> 00:00:09,815
Pokud ho budeš chtít příliš porazit,

5
00:00:09,816 --> 00:00:12,010
tak tuhle hru prohraješ.

6
00:00:12,011 --> 00:00:13,460
Proč se tak tváříš?

7
00:00:13,461 --> 00:00:15,060
Spal jsem s Irin.

8
00:00:15,061 --> 00:00:16,769
PŘED 9 LETY

9
00:00:16,961 --> 00:00:18,321
Jsi si tím jistý?

10
00:00:19,578 --> 00:00:22,358
I když mám na toto místo
jen špatné vzpomínky,

11
00:00:25,313 --> 00:00:26,914
stále ho mám rád.

12
00:00:28,242 --> 00:00:29,382
To je pravda.

13
00:00:29,886 --> 00:00:31,539
Žádné místo se mu nevyrovná.

14
00:00:33,581 --> 00:00:36,151
Chci, aby šlo o utajovaný bar.

15
00:00:36,833 --> 00:00:38,762
Žádné informace
na sociálních sítích.

16
00:00:40,421 --> 00:00:42,233
Lidé, kteří sem budou smět,

17
00:00:43,299 --> 00:00:45,960
budou ti, kteří znají heslo,
které se denně mění.

18
00:00:49,075 --> 00:00:52,160
Proč tak složitě?
Už na dálku to zavání bankrotem.

19
00:00:53,681 --> 00:00:57,946
Existuje člověk, kterého chci požádat,
aby se stal mým obchodním partnerem.

20
00:00:58,762 --> 00:00:59,782
Kdo?

21
00:01:02,291 --> 00:01:03,306
Ty.

22
00:01:05,121 --> 00:01:07,001
Přítel, kterému věřím nejvíc.

23
00:01:11,779 --> 00:01:13,622
Jsi si tím jistý?

24
00:01:15,543 --> 00:01:17,246
........