1
00:00:00,001 --> 00:00:02,851
Dokud jsme si navzájem prospěšní...

2
00:00:02,851 --> 00:00:04,703
Jsme svázáni na celý život.

3
00:00:04,703 --> 00:00:07,357
To je důvěryhodnější než
jakákoli jiná smlouva.

4
00:00:07,357 --> 00:00:10,174
Nemůžeme vědět, jestli nás to udělá
šťastnějšími, až do dne,

5
00:00:10,174 --> 00:00:11,807
kdy se rozhodneme to zkusit.

6
00:00:11,807 --> 00:00:15,121
Chceš vědět, proč raději lžu,
než abych říkal pravdu?

7
00:00:15,355 --> 00:00:17,355
Poté jsem utekl z domova.

8
00:00:18,698 --> 00:00:20,464
Žil jsem sám.

9
00:00:23,215 --> 00:00:24,887
Bál jsem se kohokoli vidět.

10
00:00:36,153 --> 00:00:37,538
Uvěřila jsi tomu?

11
00:00:40,996 --> 00:00:42,699
Ty jsi ty.

12
00:00:42,699 --> 00:00:44,558
Nejsi svými rodiči.

13
00:00:45,339 --> 00:00:50,049
Můžeš si vybrat, zda budeš žít v realitě,

14
00:00:50,596 --> 00:00:52,346
nebo s pocitem viny.

15
00:00:56,267 --> 00:00:58,056
Proč se musím cítit provinile?

16
00:00:58,298 --> 00:01:00,103
Ale ty se cítíš provinile.

17
00:01:05,350 --> 00:01:07,738
Vše dopadlo tak, jak dopadlo.

18
00:01:08,772 --> 00:01:10,882
Není to tvoje vina.

19
00:01:13,076 --> 00:01:15,233
Nemusíš…

20
00:01:15,990 --> 00:01:18,545
si tím nechat zničit život.

21
00:01:27,074 --> 00:01:28,638
Řekl jsem ti to...

22
00:01:31,152 --> 00:01:32,785
protože se ti chci omluvit.

23
00:01:36,940 --> 00:01:38,799
Mám pocit, že se chovám neprofesionálně.

24
00:01:39,823 --> 00:01:42,206
Že nedokážu oddělit
svůj osobní život od práce.

........