1
00:00:00,000 --> 00:00:02,070
Znáš ženu jménem Kaewta?

2
00:00:02,367 --> 00:00:03,406
Neznám.

3
00:00:03,406 --> 00:00:05,678
Jsem jedním z The Jungle.
Jen jsme se pobavili.

4
00:00:05,678 --> 00:00:07,363
To, co jsi tu noc řekl...

5
00:00:07,363 --> 00:00:09,420
pocházelo něco z toho z tvého srdce?

6
00:00:09,420 --> 00:00:10,763
Opravdu to chceš vědět?

7
00:00:11,021 --> 00:00:12,333
Pokud chceš,

8
00:00:13,083 --> 00:00:14,772
přijď dnes večer do Rendezvous.

9
00:00:15,067 --> 00:00:19,879
Gazela

10
00:00:27,662 --> 00:00:29,351
Jsi v dobré kondici.

11
00:00:30,669 --> 00:00:32,052
Jsem vyčerpaná.

12
00:00:32,154 --> 00:00:34,341
Kvůli práce musím jet do jiné provincie.

13
00:00:37,915 --> 00:00:38,923
Tady.

14
00:00:39,274 --> 00:00:42,258
Talisman pro štěstí pro nadšenou
začínající reportérku.

15
00:00:46,938 --> 00:00:48,180
Co je to?

16
00:00:48,234 --> 00:00:49,391
Oviječ skvrnitý?

17
00:00:49,656 --> 00:00:50,984
Je to gazela.

18
00:00:51,813 --> 00:00:54,584
Proč mi dáváš odznak gazely?
Jsem Pladao jako hvězdice.

19
00:00:54,584 --> 00:00:56,164
Vypadáš podobně jako gazela.

20
00:00:56,391 --> 00:00:57,584
Máš krásné oči.

21
00:00:57,584 --> 00:00:58,698
Jsi mrštná.

22
00:00:58,698 --> 00:01:00,802
Ráda se pohybuješ ve stádech.

23
00:01:01,935 --> 00:01:03,029
Jsi také zvědavá.

24
00:01:03,029 --> 00:01:04,707
- Co?
- Stejně jako gazely.

........