1
00:00:00,023 --> 00:00:01,671
Jak k tomu došlo?

2
00:00:01,945 --> 00:00:04,479
Je mi Rung tak líto.

3
00:00:04,550 --> 00:00:05,655
Korne.

4
00:00:05,680 --> 00:00:06,742
Korne.

5
00:00:10,885 --> 00:00:11,549
Wine!

6
00:00:11,574 --> 00:00:12,894
Co tady kurva děláš?

7
00:00:13,330 --> 00:00:14,330
Tati.

8
00:00:14,794 --> 00:00:15,794
Tati.

9
00:00:16,661 --> 00:00:17,661
Tati.

10
00:00:17,806 --> 00:00:18,834
Prosím, napij se vody.

11
00:00:20,925 --> 00:00:22,269
Šéf má pro tebe velkou práci.

12
00:00:22,397 --> 00:00:23,596
Říkal jsem ti,

13
00:00:24,016 --> 00:00:25,471
že neudělám nic nelegálního.

14
00:00:25,496 --> 00:00:26,686
Pokud to neudělá,

15
00:00:27,758 --> 00:00:29,605
tak najdeme někoho jiného,
kdo to udělá za něj.

16
00:00:29,801 --> 00:00:30,575
Rung?

17
00:00:30,740 --> 00:00:32,156
Ráda tě poznávám.

18
00:00:33,810 --> 00:00:34,857
Pan Pakorn, že?

19
00:00:36,134 --> 00:00:37,575
A jak dlouho musím utíkat?

20
00:00:37,672 --> 00:00:39,325
Nebo mám utíkat až do konce života?

21
00:00:48,166 --> 00:00:50,533
Zdá se, že vy dva spolu dobře fungujete.

22
00:00:51,643 --> 00:00:53,072
Jestli je tohle test,

23
00:00:55,165 --> 00:00:56,250
jaký je jeho výsledek?

24
00:00:56,789 --> 00:00:57,789
Prošla.

25
00:01:04,723 --> 00:01:05,723
Ahoj, strýčku.
........