1
00:00:01,763 --> 00:00:02,960
Dobré ráno!

2
00:00:06,466 --> 00:00:07,686
Co budeš dělat dál?

3
00:00:07,960 --> 00:00:11,894
Pokud ty peníze nenajdeme,
useknou nám prsty.

4
00:00:13,736 --> 00:00:14,884
Vzala jsi moje peníze?

5
00:00:14,884 --> 00:00:17,240
Zbytek peněz jsem investovala.

6
00:00:18,282 --> 00:00:19,282
Všechny?

7
00:00:19,381 --> 00:00:21,242
Nemáme peníze na to,
abychom to Mama-san splatili.

8
00:00:21,242 --> 00:00:24,722
Kdo říká, že to musíme splatit?
Co teď musíme udělat, je bojovat.

9
00:00:32,734 --> 00:00:35,476
Nejsi vystresovaný?

10
00:00:35,706 --> 00:00:37,706
Nemáme peníze, abychom jí to splatili.

11
00:00:39,719 --> 00:00:40,876
Jsem.

12
00:00:41,719 --> 00:00:42,737
Ale…

13
00:00:43,055 --> 00:00:45,424
byla chvíle, kdy jsem se ti podíval do očí

14
00:00:46,000 --> 00:00:47,137
a políbil tě.

15
00:00:49,024 --> 00:00:50,629
To mě donutilo na problém zapomenout.

16
00:00:54,359 --> 00:00:55,407
Bože.

17
00:00:58,217 --> 00:00:59,217
Chceš víc?

18
00:01:00,170 --> 00:01:03,919
Bože, nechci, aby lidi zírali.

19
00:01:04,085 --> 00:01:05,793
Ale chci na ten problém zapomenout.

20
00:01:07,459 --> 00:01:09,400
Nech si to na příště.

21
00:01:20,810 --> 00:01:23,261
Nikoho jiného tak roztomilého
jako mě nenajdeš.

22
00:01:24,179 --> 00:01:26,179
Ty nenajdeš nikoho tak
roztomilého jako jsem já.

23
00:01:28,713 --> 00:01:29,891
Tak to jsme si kvit.

24
00:01:44,203 --> 00:01:45,600
- Co se děje?
........