1
00:00:38,976 --> 00:00:40,240
Kdo to udělal mé přítelkyni?

2
00:00:42,399 --> 00:00:44,875
Neon, to ty, že?

3
00:00:45,293 --> 00:00:46,381
Já to neudělala.

4
00:00:47,533 --> 00:00:48,533
Muay.

5
00:00:49,235 --> 00:00:50,851
Viděl jsem, když jsi dávala Noon drink.

6
00:00:51,109 --> 00:00:52,556
Dala jsi do toho něco?

7
00:00:52,557 --> 00:00:54,210
Nic jsem tam nedala.

8
00:00:54,210 --> 00:00:57,908
Dala jsem jí drink
a ona jen vykašlala krev.

9
00:00:58,304 --> 00:01:00,482
Viděl jsem, že jste spolu trávily čas.

10
00:01:00,482 --> 00:01:01,637
Co jste dělaly?

11
00:01:01,637 --> 00:01:02,922
Nic jsem neudělala.

12
00:01:02,947 --> 00:01:04,491
Jak to, že moje holka
takhle skončila?

13
00:01:04,516 --> 00:01:05,516
Stačí.

14
00:01:12,025 --> 00:01:13,513
Napadá mě, kdo to mohl udělal.

15
00:01:16,840 --> 00:01:19,403
Rozhodně to není Muay.

16
00:01:21,590 --> 00:01:22,787
Jak to můžeš vědět?

17
00:01:24,426 --> 00:01:26,846
Nejpravděpodobnější příčinou
smrti je otrava.

18
00:01:27,027 --> 00:01:29,539
Muay neměla motiv spáchat vraždu.

19
00:01:30,765 --> 00:01:33,507
Neon nebyla v blízkosti
otrávenému drinku.

20
00:01:39,313 --> 00:01:42,950
Ale ty, Tongu.
Udělal jsi scénu a obvinil všechny ostatní,

21
00:01:43,368 --> 00:01:48,286
zatímco ve skutečnosti ten,
kdo měl motiv zabít Noon

22
00:01:49,332 --> 00:01:50,332
jsi byl ty.

23
00:01:51,480 --> 00:01:55,534
Jaký motiv? Noon a já jsme byli pár.
Proč bych ji zabíjel?

24
........