1
00:00:28,969 --> 00:00:30,739
Kuře vypuštěno. Přepínám.

2
00:01:01,684 --> 00:01:04,680
Poslouchejte, máte jen 15 minut.

3
00:01:04,835 --> 00:01:07,540
Tým A zachrání rukojmí.

4
00:01:07,540 --> 00:01:12,641
Zatímco tým B zneškodní bombu.
A hlavně nezapomeňte, že máme mít rukojmí.

5
00:01:12,950 --> 00:01:14,863
Nestřílejte, pokud to není nutné.

6
00:01:15,301 --> 00:01:17,300
- Rozumíte?
- Rozumíme!

7
00:01:20,604 --> 00:01:21,686
Pojďme!

8
00:02:56,069 --> 00:02:58,053
Sektor 1, čistý.

9
00:03:37,028 --> 00:03:38,112
Zneškodněno.

10
00:04:52,829 --> 00:04:54,622
Hej, kryj mě.

11
00:04:55,463 --> 00:04:56,494
Běž!

12
00:05:19,375 --> 00:05:20,771
Phayo!

13
00:05:30,060 --> 00:05:31,240
Phayo, běž!

14
00:05:31,240 --> 00:05:32,251
Dobře.

15
00:05:46,265 --> 00:05:49,360
Jděte to vyřídit nahoru.
Tady to zvládnu!

16
00:05:49,360 --> 00:05:50,368
Dobře.

17
00:06:03,071 --> 00:06:04,714
Ty šmejde!

18
00:06:07,246 --> 00:06:09,119
- Potřebuješ pomoc?
- Sklapni.

19
00:06:18,557 --> 00:06:19,779
Figurína.

20
00:06:21,334 --> 00:06:22,906
Ten zkurvysyn!

21
00:06:29,760 --> 00:06:31,998
Co? Kde je rukojmí?

22
00:06:32,553 --> 00:06:33,980
Není tady.

23
00:06:33,980 --> 00:06:35,380
Oklamali nás.

24
00:06:38,443 --> 00:06:41,592
Vy dva se pokuste zneškodnit
bomby tady a vedle.
........