1
00:00:00,026 --> 00:00:02,026
Když někoho zklameš a neomluvíš se,

2
00:00:02,026 --> 00:00:04,463
vyroste z tebe špatný člověk.

3
00:00:04,463 --> 00:00:07,367
Učitel Prince mi řekl, že měl hrozného bývalého.

4
00:00:07,367 --> 00:00:11,287
A to, co děláš, je opakování toho, co mu udělal jeho bývalý.

5
00:00:11,381 --> 00:00:13,269
Omlouvám se, že jsem byl nerozumný.

6
00:00:13,269 --> 00:00:16,042
Nemám důvod být na tebe naštvaný
kvůli té noci.

7
00:00:16,161 --> 00:00:17,911
Ale jestli tě moje jednání
vyvádí z omylu...

8
00:00:18,107 --> 00:00:19,920
Od tohoto okamžiku,

9
00:00:20,241 --> 00:00:21,600
smím tě balit?

10
00:00:22,443 --> 00:00:25,066
Ten výstřel byl signál začátku.

11
00:00:25,066 --> 00:00:28,131
Tahle hra nebude tak snadná jako ta,
ve které jsme dnes soutěžili.

12
00:00:28,269 --> 00:00:29,525
To se ještě uvidí.

13
00:00:29,621 --> 00:00:32,105
Protože já nikdy neprohrávám.

14
00:01:01,139 --> 00:01:01,936
Hej!

15
00:01:02,170 --> 00:01:03,068
Ty.

16
00:01:03,730 --> 00:01:04,834
Jak ses sem dostal?

17
00:01:05,633 --> 00:01:06,670
Šel jsem po svých.

18
00:01:06,770 --> 00:01:09,160
Co chceš nejdřív?

19
00:01:09,591 --> 00:01:11,529
Jídlo nebo mléko?

20
00:01:11,842 --> 00:01:12,583
Mléko.

21
00:01:12,738 --> 00:01:13,567
Počkej!

22
00:01:13,932 --> 00:01:14,997
Ne.

23
00:01:15,540 --> 00:01:16,625
Co to děláš?

24
00:01:18,551 --> 00:01:19,633
Balím tě.

25
........