1
00:00:00,039 --> 00:00:03,583
Zítra se bude konat rituální porážka.

2
00:00:03,583 --> 00:00:06,515
Je to Gong, prase od dětí.

3
00:00:09,172 --> 00:00:11,133
- Hej, hej, hej!
- Učiteli Prince.

4
00:00:12,167 --> 00:00:14,852
Děkuji, že ses o mě postaral,
když jsem omdlel.

5
00:00:15,047 --> 00:00:19,469
Děkuji, že jsi mi onehdy pomohl
s prohlídkami.

6
00:00:21,662 --> 00:00:22,371
Hej!

7
00:00:22,396 --> 00:00:23,443
Počkej.

8
00:00:44,548 --> 00:00:46,368
Vy dva spolu vypadáte dokonale.
Gratuluji!

9
00:00:46,393 --> 00:00:47,321
Děkujeme.

10
00:00:48,345 --> 00:00:50,243
Hej, Kuafahe.

11
00:00:52,994 --> 00:00:54,797
Půjdu ho přivítat.

12
00:00:54,822 --> 00:00:56,087
Ty ji můžeš vzít dovnitř.

13
00:00:56,344 --> 00:00:57,259
Jistě.

14
00:00:57,431 --> 00:00:58,603
Uvidíme se uvnitř.

15
00:00:59,673 --> 00:01:01,111
Díky, že jsi přišel, Kuafahe.

16
00:01:11,658 --> 00:01:13,697
Myslela jsem, že nepřijdeš.

17
00:01:17,859 --> 00:01:18,859
May.

18
00:01:21,238 --> 00:01:22,437
Vzpomínáš si...

19
00:01:24,655 --> 00:01:26,257
na den, kdy jsme se rozešli?

20
00:01:27,951 --> 00:01:29,233
(Nevzpomínáš si?)

21
00:01:30,635 --> 00:01:31,502
Hej.

22
00:01:33,768 --> 00:01:34,643
Hej.

23
00:01:37,226 --> 00:01:39,028
Ptal jsem se, jestli si vzpomínáš nebo ne.

24
00:01:39,256 --> 00:01:40,219
Dnes

........