1
00:00:54,186 --> 00:00:55,055
Mute!

2
00:00:55,055 --> 00:00:56,233
Mute!

3
00:00:56,503 --> 00:00:58,011
Počkej.

4
00:00:59,027 --> 00:01:01,534
Tvůj krásný host se dnes odhlašuje?

5
00:01:01,534 --> 00:01:02,717
Jak to víš?

6
00:01:04,249 --> 00:01:05,836
Projel jsem záznamy.

7
00:01:06,034 --> 00:01:08,495
Měl rezervaci do včerejšího večera.

8
00:01:09,476 --> 00:01:11,388
Jo, máš pravdu.

9
00:01:13,680 --> 00:01:14,833
Jaká škoda.

10
00:01:15,340 --> 00:01:18,266
Protože dává velké spropitné.

11
00:01:18,266 --> 00:01:20,585
Počkat! Co když to zjistí holky v baru?

12
00:01:20,585 --> 00:01:21,734
Vyděsí je to k smrti!

13
00:01:21,734 --> 00:01:24,981
Praly se jako kočky, aby ho svedly.

14
00:01:27,490 --> 00:01:28,759
Co můžeme dělat?

15
00:01:29,291 --> 00:01:30,902
Musí se vrátit domů.

16
00:01:31,283 --> 00:01:33,434
Chceš, aby zůstal navždy
a dával spropitné?

17
00:01:35,545 --> 00:01:37,211
Jen jsem se ptal.

18
00:01:37,807 --> 00:01:39,124
A já jen odpovídal.

19
00:01:39,315 --> 00:01:41,434
Podívej se.
Vrať se do práce.

20
00:01:43,183 --> 00:01:44,561
Vážený pane!

21
00:01:44,747 --> 00:01:48,285
Dobrý den, prosím posaďte se.
Přišel jste se odhlásit?

22
00:01:48,285 --> 00:01:50,572
Nezapomeňte na krabičku
s tipy, vážený pane.

23
00:01:51,723 --> 00:01:53,230
Chviličku prosím.

24
00:02:21,270 --> 00:02:23,039
<i>Každé setkání...</i>

........