1
00:00:12,846 --> 00:00:14,472
V každé společnosti

2
00:00:15,098 --> 00:00:16,850
najdete dobro i zlo…

3
00:00:17,892 --> 00:00:20,645
a jinak tomu není ani u Navahů.

4
00:00:20,729 --> 00:00:23,648
NÁROD NAVAHŮ
ARIZONA

5
00:00:23,732 --> 00:00:25,984
Co se týče zla,

6
00:00:26,192 --> 00:00:29,738
je lepší se do něj nepouštět.

7
00:00:31,197 --> 00:00:33,908
Pokud to nebudete respektovat,

8
00:00:34,659 --> 00:00:36,327
můžete z toho mít určité následky.

9
00:00:39,998 --> 00:00:42,751
Existuje jeden velmi smutný příběh

10
00:00:42,876 --> 00:00:45,211
o zesnulé Sarah Saganitsové.

11
00:00:47,380 --> 00:00:50,800
Pracovala jako hospodyně
v lékařském centru ve Flagstaffu.

12
00:00:52,469 --> 00:00:53,470
Jednu noc

13
00:00:53,553 --> 00:00:56,556
si vyšla z práce na procházku.

14
00:00:57,974 --> 00:00:59,350
A někdo ji přepadl.

15
00:01:00,977 --> 00:01:02,937
Pamatuji si, jak jsem četl,

16
00:01:03,104 --> 00:01:05,857
co se nejspíš této
nebohé ženě mohlo stát.

17
00:01:06,274 --> 00:01:08,401
Její případ byl zcela odsunut

18
00:01:08,485 --> 00:01:09,819
do zapomnění.

19
00:01:09,944 --> 00:01:11,863
SLABÉ KRVAVÉ SKVRNY
NA HORNÍ ČÁSTI HRUDNÍKU

20
00:01:11,988 --> 00:01:15,450
Když ji našli,
měla na krku zlomený klacek

21
00:01:16,284 --> 00:01:19,621
a poblíž jejího auta
ležel drn hřbitovní trávy.

22
00:01:22,332 --> 00:01:24,793
Jednoho člověka nakonec obvinili.

23
00:01:25,960 --> 00:01:29,089
Ale během soudu
o možné vraždě obhajoba tvrdila…

24
........