1
00:05:59,901 --> 00:06:01,858
Promiňte. Jste Maria Williamsová?

2
00:06:01,945 --> 00:06:04,358
- Ano, jsem.
- Já jsem Anita Hutchinsová.

3
00:06:04,447 --> 00:06:05,447
- Zdravím.
- Zdravím.

4
00:06:05,532 --> 00:06:07,194
Pan Burgoyne mě poslal, abych vás vyzvedla.

5
00:06:07,284 --> 00:06:08,445
- Pracuji v agentuře.
- Och.

6
00:06:08,535 --> 00:06:10,572
- Vezmu vám kufr.
- Děkuji.

7
00:06:13,707 --> 00:06:15,619
Parkuji támhle. Pojďte. A tykejme si.

8
00:06:44,863 --> 00:06:47,230
- To je tvůj byt?
- Líbí se ti?

9
00:06:47,324 --> 00:06:49,316
No jéje!

10
00:06:49,409 --> 00:06:51,196
Sekretářky si v Římě žijí skvěle.

11
00:06:51,286 --> 00:06:53,198
Za chvíli si na to hýčkání zvykneš. Frances!

12
00:06:53,288 --> 00:06:54,449
Ano?

13
00:06:54,664 --> 00:06:56,951
Dávám si snídani na terase. Pojďte sem.

14
00:07:00,503 --> 00:07:02,745
- Vítej v Římě.
- Děkuji.

15
00:07:02,839 --> 00:07:04,319
Neměla jsi potíže ji najít?

16
00:07:04,382 --> 00:07:06,044
Ne. Trefila jsem se na první pokus.

17
00:07:06,134 --> 00:07:08,592
- Měla jsi snídani?
- Nemůžu si vzpomenout.

18
00:07:08,678 --> 00:07:10,886
Tak si dej s námi. Anno!

19
00:07:10,972 --> 00:07:13,089
Och, páni!

20
00:07:14,225 --> 00:07:15,887
Jaký krásný způsob života.

21
00:07:16,019 --> 00:07:17,163
Jsem ráda, že se ti tu líbí.

22
00:07:17,187 --> 00:07:18,664
Až Anita odejde, chystala jsem se navrhnout...

23
00:07:18,688 --> 00:07:21,931
- Já už jsem jí to řekla.
- Anno. Tohle je slečna Williamsová.

........