1
00:01:08,541 --> 00:01:11,958
<i>Haló! Kde do prdele seš? Proč to nebereš?</i>

2
00:01:12,041 --> 00:01:13,416
<i>Jsme vyděšení k smrti!</i>

3
00:01:17,125 --> 00:01:21,041
Mami, všechno je v pořádku.
Spal jsem u Gianlucy.

4
00:01:21,125 --> 00:01:24,875
Už jedu do práce, mám zpoždění.
Zavolám ti, jo? Ahoj.

5
00:01:42,000 --> 00:01:46,500
{\an8}ČTVRTÝ TÝDEN

6
00:01:54,666 --> 00:01:56,000
- Dobré ráno.
- Ahoj.

7
00:01:58,666 --> 00:02:00,000
Další překvapení.

8
00:02:02,083 --> 00:02:03,458
Panenko Marie.

9
00:02:06,416 --> 00:02:07,375
Panenko Marie.

10
00:02:09,958 --> 00:02:11,500
Hele, kdo se vrátil.

11
00:02:12,083 --> 00:02:15,250
Přišel sem sám.
Běžel rovnou do svého pokoje.

12
00:02:15,333 --> 00:02:16,875
Hele! Panenka!

13
00:02:18,000 --> 00:02:19,125
Panenko.

14
00:02:20,791 --> 00:02:22,208
Dobré ráno, Panenko.

15
00:02:27,791 --> 00:02:29,333
Tys mě nepoznal?

16
00:02:29,416 --> 00:02:31,541
Rodinné shledání po letech.

17
00:02:31,625 --> 00:02:32,791
Potřebuje sprchu.

18
00:02:33,625 --> 00:02:36,416
- Panenko Marie!
- Co? Co se děje?

19
00:02:36,500 --> 00:02:37,958
Panenko Marie!

20
00:02:38,958 --> 00:02:42,041
- Panenko Marie!
- Myslím, že chce svou postel.

21
00:02:42,125 --> 00:02:45,125
Asi jo. Paolo, nevadilo by vám
mu ji přenechat?

22
00:02:45,208 --> 00:02:48,250
- Jasně, rád.
- Takže je to pravda. Je tady.

23
00:02:48,333 --> 00:02:51,791
Vítej zpátky, Panenko.
Tak jsme tady všichni, co?
........