1
00:00:00,007 --> 00:00:09,799
Postavy, akce, místa, povolání a události v této sérii jsou smyšlené a vytvořené pouze pro účely zábavy.

2
00:00:09,799 --> 00:00:14,876
Jejich účelem není nabádat nebo podporovat jakékoli chování v seriálu.

3
00:00:14,876 --> 00:00:17,727
Doporučuje se diskrétnost diváka.

4
00:00:18,102 --> 00:00:21,094
O našem polibku, co si o něm myslíš?

5
00:00:21,290 --> 00:00:22,961
Chceš být můj přítel?

6
00:00:23,492 --> 00:00:27,921
Pokud si nás chceš opravdu získat,
tak se námi bav a vyraz si s námi ven.

7
00:00:28,132 --> 00:00:30,085
Nespoléhej se vždy jen na svou peněženku.

8
00:00:30,085 --> 00:00:32,420
Pokud je toho na vás moc,
můžete na nás počkat tady, mladý pane.

9
00:00:32,507 --> 00:00:33,585
Jsem v pohodě.

10
00:00:33,726 --> 00:00:36,379
Potíš se jako blázen. Neomdlíš nám, že ne?

11
00:00:36,725 --> 00:00:38,423
Myslíš, že o tobě a o něm nevím?

12
00:00:38,423 --> 00:00:40,161
I z Marsu by to bylo zřejmé.

13
00:00:40,161 --> 00:00:41,686
Chtěl jsem ho otestovat.

14
00:00:41,858 --> 00:00:44,545
Takže teď už můžeme být oficiální?

15
00:00:58,667 --> 00:00:59,714
Páni!

16
00:01:00,011 --> 00:01:02,457
Tvůj pokoj je opravdu luxusní,
mnohem víc než ten můj.

17
00:01:02,457 --> 00:01:03,644
Neměň téma.

18
00:01:03,894 --> 00:01:05,526
Řekni mi na rovinu,

19
00:01:06,004 --> 00:01:09,152
jak jsi obelstil paní King,
aby ti dala práci?

20
00:01:09,527 --> 00:01:10,853
Neobelstil jsem ji.

21
00:01:10,853 --> 00:01:14,862
Pracuji v nemocnici, ne? Narazil jsem na ni
a nakonec jsem se o ni staral.

22
00:01:14,862 --> 00:01:18,297
Náhodou jsem se jí zalíbil, tak se
rozhodla mě zaměstnat. To je vše.

23
00:01:20,813 --> 00:01:21,829
Opravdu?

24
00:01:23,766 --> 00:01:24,937
........