1
00:00:22,958 --> 00:00:24,708
To je ta kára, co Tygr chtěl.

2
00:00:31,458 --> 00:00:32,291
Je otevřená.

3
00:00:51,875 --> 00:00:54,500
Jo, kámo! Paráda!

4
00:00:55,666 --> 00:00:57,375
Bacha, Javo. Nenabourej ho.

5
00:00:57,458 --> 00:00:58,833
Klid, vole.

6
00:00:58,916 --> 00:01:01,166
Za to nám dá Tygr každýmu 50 táců.

7
00:01:06,208 --> 00:01:07,625
VRAKOVIŠTĚ U TYGRA

8
00:01:12,250 --> 00:01:13,291
Tady, Taco.

9
00:01:14,083 --> 00:01:15,666
Dej Bolillovi jeho podíl.

10
00:01:16,500 --> 00:01:17,500
Skvělý.

11
00:01:18,416 --> 00:01:19,750
Díky, Tygře.

12
00:01:19,833 --> 00:01:20,875
Měj se, brácho.

13
00:01:23,791 --> 00:01:24,625
Hele.

14
00:01:25,333 --> 00:01:26,666
A co já?

15
00:01:27,625 --> 00:01:28,541
Začni makat.

16
00:01:29,541 --> 00:01:32,041
Musíš přezout Juliánovi gumy.

17
00:01:35,625 --> 00:01:37,125
To není fér.

18
00:01:38,208 --> 00:01:40,833
Bolillo a Taco nic nedělali.

19
00:01:40,916 --> 00:01:42,625
Všechno jsem oddřel já.

20
00:01:42,708 --> 00:01:44,708
Seš mechanik, Javo.

21
00:01:44,791 --> 00:01:47,041
Víš, že tě nechci dostat do maléru.

22
00:01:47,958 --> 00:01:50,708
Jsem tvůj strejda.
Slíbil jsem to tvýmu tátovi.

23
00:01:50,791 --> 00:01:52,083
Ten je mrtvej.

24
00:01:52,166 --> 00:01:53,375
Přesně proto.

25
00:01:55,291 --> 00:01:56,125
Ty…
........