1
00:00:01,001 --> 00:00:03,795
<i>Případ mají federálové.</i>
<i>Nemám se do toho míchat.</i>

2
00:00:03,878 --> 00:00:06,256
Ale pořád můžu předat informace vám.

3
00:00:06,339 --> 00:00:09,175
<i>V bytě 14F jsme našli nábojnici.</i>

4
00:00:09,259 --> 00:00:11,845
<i>Jeho uživatel je M. Dudenoff.</i>

5
00:00:11,928 --> 00:00:14,222
Koukni, stopa na radiátoru.

6
00:00:14,305 --> 00:00:15,682
Pojď sem.

7
00:00:15,765 --> 00:00:18,601
- Ben Glenroy?
- Jsem Glen Stubbins.

8
00:00:19,436 --> 00:00:20,729
Benův kaskadér.

9
00:00:20,812 --> 00:00:23,523
Prosím tě.
Můžeš mi sehnat práci ve svým filmu?

10
00:00:23,606 --> 00:00:26,234
Představuji vám Bratrovy!

11
00:00:26,317 --> 00:00:30,113
A když děvčata četla úžasný scénář,
který napsal Marshall Peepope…

12
00:00:30,196 --> 00:00:33,491
Snažil jsem se vás vystihnout,
jak jsem si vás představoval.

13
00:00:33,575 --> 00:00:35,452
Neříkám, že máš ty práva prodat.

14
00:00:35,535 --> 00:00:38,163
Ale když to uděláš,
řekni si o kotel peněz.

15
00:00:38,246 --> 00:00:39,497
Ale je tu vetřelec.

16
00:00:39,581 --> 00:00:42,500
Mužská ruka. Určitě nemá čisté úmysly.

17
00:00:42,584 --> 00:00:46,796
Sazz kvůli mně obětovala vše.
Nestihl jsem jí to oplatit.

18
00:00:46,880 --> 00:00:49,174
Jednou už rány schytávat nezvládnu.

19
00:00:49,257 --> 00:00:51,217
<i>Otevřu si trampolínový centrum.</i>

20
00:00:51,301 --> 00:00:53,553
Co je to? Nějaká skrýš?

21
00:00:54,763 --> 00:00:57,974
- Ani hnout, nebo vám ustřelím hlavu.
- Bože!

22
00:01:04,606 --> 00:01:06,983
<i>Co dělá ze scenáristy scenáristu?</i>

23
00:01:10,487 --> 00:01:11,738
<i>Začíná to vzhledem.</i>

........