1
00:00:02,300 --> 00:00:03,666
Ach, Charlie!

2
00:00:06,167 --> 00:00:07,732
Ča-ča Charlie, kámo.

3
00:00:09,413 --> 00:00:12,000
V předchozích dílech...

4
00:00:13,833 --> 00:00:14,732
Ach, bože.

5
00:00:14,931 --> 00:00:17,379
<i>V téhle krabici je imunita.</i>

6
00:00:17,667 --> 00:00:20,090
<i>V případě, že vašemu kmeni bude
řečeno, aby zahodil buffy,</i>

7
00:00:20,210 --> 00:00:22,928
<i>vrať se na toto místo
a získej další pokyny.</i>

8
00:00:24,275 --> 00:00:27,052
Navrhuji, abys získal
jednu osobu, které věříš,

9
00:00:27,172 --> 00:00:29,172
ty taky získáš jednu
osobu, které věříš.

10
00:00:29,433 --> 00:00:30,293
Takže za mě by to byl Tiff.

11
00:00:30,413 --> 00:00:32,013
- Nejsem si jistý, kdo...
- Pro tebe Maria.

12
00:00:32,133 --> 00:00:33,732
- Tevin.
- Dohodnuto.

13
00:00:35,032 --> 00:00:36,017
Ach, bože.

14
00:00:36,137 --> 00:00:37,431
Přišel jsem o hlas...

15
00:00:37,551 --> 00:00:38,845
To není skvělé.

16
00:00:38,965 --> 00:00:40,914
... protože jsem
neznal pořadí znaků.

17
00:00:41,034 --> 00:00:42,155
Máš to mít, Q!

18
00:00:42,275 --> 00:00:45,086
Pro vítězství.

19
00:00:45,206 --> 00:00:47,561
Je to tady! Yanu vyhrává

20
00:00:47,681 --> 00:00:51,637
jejich první soutěž
o imunitu v sezóně,

21
00:00:51,757 --> 00:00:56,379
a posílají Siga
poprvé na kmenovou radu.

22
00:00:56,967 --> 00:00:58,535
Závěr je, že Ben jde domů.

23
00:00:59,251 --> 00:00:59,689
Dobře.
........