1
00:00:09,009 --> 00:00:10,635
Máte to dost červené.

2
00:00:11,636 --> 00:00:12,929
Ale infekce tam není.

3
00:00:13,555 --> 00:00:14,389
Tak co to je?

4
00:00:15,473 --> 00:00:17,559
Možná alergie nebo něco od nervů.

5
00:00:18,143 --> 00:00:20,603
To říkáte, když nemáte tušení, co?

6
00:00:20,687 --> 00:00:23,189
Ne, říkám, že je to možná psychologické.

7
00:00:23,273 --> 00:00:26,359
To je ono.
Tohle vám připadá psychologické?

8
00:00:26,443 --> 00:00:27,736
- Je to smrtelné.
- Ne.

9
00:00:27,819 --> 00:00:31,448
Vy mi nechcete říct,
že je to smrtelná nemoc? Podívejte se.

10
00:00:31,531 --> 00:00:33,158
Ne, může to být ze stresu.

11
00:00:33,241 --> 00:00:35,660
Dejte mi neschopenku. Tak nemůžu do práce.

12
00:00:35,744 --> 00:00:38,913
- Ale fyzicky vám nic není…
- Fyzicky mi nic není?

13
00:00:38,997 --> 00:00:41,166
Víte co, doprovodím vás ke dveřím.

14
00:00:41,249 --> 00:00:43,043
Protože tady nejste k ničemu.

15
00:00:43,126 --> 00:00:44,961
- Sbalte se, díky.
- Dobře.

16
00:00:45,045 --> 00:00:47,756
Jste skvělý profesionál,
jen úplně k ničemu.

17
00:00:56,306 --> 00:00:58,725
Máš něco na obličeji. Co to je?

18
00:00:58,808 --> 00:00:59,893
Co, tohle?

19
00:00:59,976 --> 00:01:01,311
To je alergie.

20
00:01:18,453 --> 00:01:19,329
Vicky!

21
00:01:20,455 --> 00:01:21,831
Ahoj, jak se daří?

22
00:01:21,915 --> 00:01:24,667
Co tu děláš v převleku?
Stydíš se mě vidět?

23
00:01:24,751 --> 00:01:27,170
Ne, zkouším nový look.

24
........