1
00:00:11,040 --> 00:00:13,760
MALEDIVY
INDICKÝ OCEÁN

2
00:00:32,880 --> 00:00:36,240
Už od dětství jsem snila o tom,
že pojedu na Maledivy.

3
00:01:02,840 --> 00:01:09,680
JMENUJI SE GEORGINA

4
00:01:13,440 --> 00:01:17,520
To moře… Má barvu jako z nějakého filmu.

5
00:01:19,280 --> 00:01:21,880
Zářilo z něj světlo, energie… Neskutečné.

6
00:01:24,520 --> 00:01:28,080
Člověk měl pocit, jako by se vznášel.
Jako by ho nesl vítr.

7
00:01:30,560 --> 00:01:33,480
Připadala jsem si
jako zrnko písku v oceánu.

8
00:01:35,600 --> 00:01:37,120
Byl to krásný zážitek.

9
00:01:40,560 --> 00:01:42,640
Uvidíme, jestli připluje žralok.

10
00:01:45,200 --> 00:01:48,280
Plavání se žraloky
se mi na Maledivách líbilo nejmíň.

11
00:01:48,880 --> 00:01:50,000
Mám strach!

12
00:01:50,080 --> 00:01:51,600
Fakt mě to děsilo.

13
00:02:11,480 --> 00:02:14,800
- Kdo mě ponese? Jsem unavená. Moje nohy…
- Já ne.

14
00:02:14,880 --> 00:02:18,040
Když se mě dotkla voda,
hned jsem myslela na žraloky.

15
00:02:18,640 --> 00:02:21,600
Poslední den, co je mi 29,
mě sežere žralok.

16
00:02:22,480 --> 00:02:26,400
Není to jen strach.
Jsem z toho úplně vyděšená.

17
00:02:26,480 --> 00:02:30,520
Všude vidím žraloky. Zahlédnu kámen
a myslím si, že je to žralok.

18
00:02:30,600 --> 00:02:32,800
Prý že tady jsou žraloci vegetariáni.

19
00:02:32,880 --> 00:02:36,080
Který žralok je vegetarián? Ne, ne.

20
00:02:36,760 --> 00:02:38,160
To nezvládnu.

21
00:02:39,560 --> 00:02:42,440
Hele, tamhle je něco velkého.

22
00:02:43,920 --> 00:02:45,640
- Jsou tam žraloci.
- Dobře.

23
........