1
00:00:10,343 --> 00:00:14,389
<i>Ve věci lid státu Kalifornie</i>
<i>vs. Orenthal James Simpson,</i>

2
00:00:14,472 --> 00:00:17,559
<i>číslo případu BA097211,</i>

3
00:00:17,642 --> 00:00:19,728
my, porota, ve výše uvedeném řízení

4
00:00:19,811 --> 00:00:22,731
shledáváme obžalovaného
Orenthala Jamese Simpsona

5
00:00:22,814 --> 00:00:27,819
nevinným ze spáchání trestného činu vraždy
Nicole Brown Simpsonové

6
00:00:27,902 --> 00:00:30,822
podle trestního zákoníku a paragrafu 187A,

7
00:00:30,905 --> 00:00:33,158
jak je uvedeno v prvním bodě obžaloby.

8
00:00:36,077 --> 00:00:42,417
MONSTRA: PŘÍBĚH LYLEA
A ERIKA MENENDEZOVÝCH

9
00:00:47,547 --> 00:00:49,466
Chcete říct, že jsme v prdeli?

10
00:00:49,549 --> 00:00:52,552
Nebudu lhát. Já to vidím jinak.

11
00:00:52,635 --> 00:00:56,306
Simpson je největší zabiják všech dob.

12
00:00:56,389 --> 00:00:57,849
A jemu to prošlo.

13
00:00:59,434 --> 00:01:00,977
A víte, co je nejlepší?

14
00:01:01,061 --> 00:01:03,772
Že ani nemusel vypovídat.

15
00:01:03,855 --> 00:01:05,899
Lyle, jdou přes mrtvoly.

16
00:01:06,483 --> 00:01:10,445
Garcettimu jde o jedno.
Aby ho znovu zvolili.

17
00:01:10,528 --> 00:01:12,489
A chtějí k tomu využít vás.

18
00:01:12,572 --> 00:01:14,866
Potřebují rychle nějaké plusové body.

19
00:01:14,949 --> 00:01:16,826
Jasně, to chápu.

20
00:01:17,327 --> 00:01:18,995
Tak musíte podat návrh.

21
00:01:20,038 --> 00:01:22,248
Další důvod, proč nepřijmout

22
00:01:22,332 --> 00:01:24,542
nějakého debilního veřejného obhájce.

23
00:01:24,626 --> 00:01:26,795
Charles Gessler je jednička.

24
00:01:26,878 --> 00:01:27,837
Vážně?
........