1
00:00:38,783 --> 00:00:41,151
21. 7. 1979

2
00:00:43,706 --> 00:00:46,823
Boris Giuliano,
policejní komisař, Palermo.

3
00:00:46,856 --> 00:00:49,463
má tajemnou schůzku
v baru Lux.

4
00:00:49,597 --> 00:00:52,563
Giuliano šel po jasné stopě.

5
00:00:52,588 --> 00:00:57,573
Vstup sicilské mafie jako vůdce
na mezinárodní trh s drogama

6
00:00:57,597 --> 00:01:01,357
a tajné přesuny
obrovského množství peněz

7
00:01:01,383 --> 00:01:04,415
nutné pro nákup,
rafinační procesy

8
00:01:04,439 --> 00:01:07,442
a provoz prodejní sítě
v Americe a Evropě.

9
00:01:07,813 --> 00:01:09,975
Ve spolupráci
s americkou policií,

10
00:01:10,001 --> 00:01:13,859
se také začal zajímat o
Michele Sindonu, mafiánského bankéře.

11
00:01:15,897 --> 00:01:17,801
-Pomóc.
-Drž hubu!

12
00:01:19,676 --> 00:01:22,477
Zabili ho!
Zabili ho!

13
00:01:25,292 --> 00:01:27,576
25. 9. 1979

14
00:01:29,858 --> 00:01:33,971
Cesare Terranova, soudce,
bývalý poslanec parlamentu.

15
00:01:34,272 --> 00:01:37,932
Strávil mnoho let v parlamentu
v Komisi pro boj s mafií,

16
00:01:38,067 --> 00:01:41,313
poté se rozhodl vrátit
do funkce soudce na Sicílii.

17
00:01:41,507 --> 00:01:46,590
Nyní se chystát stát se vedoucím kanceláře
pro vyšetřování u soudu v Palermu.

18
00:01:46,896 --> 00:01:53,078
Má v úmyslu zvýšit
laťku v boji proti mafii.

19
00:01:53,103 --> 00:01:58,612
Chce se ponořit hlouběji do vztahů
mezi mafií, financemi a politikou.

20
00:02:16,622 --> 00:02:18,728
6. 1. 1980

21
00:02:20,966 --> 00:02:23,399
Piersanti Mattarella,
křesťanský demokrat
........