1
00:00:09,153 --> 00:00:11,853
Najít rovnováhu bylo zpočátku obtížné.

2
00:00:11,972 --> 00:00:13,800
<i>Javi!</i>

3
00:00:13,819 --> 00:00:17,552
Byli jsme zvyklí mít pod
nohama ocel v pohybu.

4
00:00:17,712 --> 00:00:19,872
<i>- Javi!
- Javi!</i>

5
00:00:20,221 --> 00:00:22,076
Nehybná zem byl neznámý pocit.

6
00:00:22,101 --> 00:00:22,974
<i>- Javi!
- Javi!</i>

7
00:00:22,988 --> 00:00:25,860
Postupem času jsme ale našli
pevnou půdu pod nohama.

8
00:00:25,885 --> 00:00:27,321
<i>Hej! Javi!</i>

9
00:00:27,341 --> 00:00:29,408
Udělali jsme to, co lidi dělávají.

10
00:00:29,897 --> 00:00:31,554
- Tvořili jsme.
- Javi, hej.

11
00:00:31,641 --> 00:00:33,469
Javi, jsi v pořádku?

12
00:00:33,769 --> 00:00:35,182
Jo?

13
00:00:35,989 --> 00:00:38,035
Och, tvoje brašna.

14
00:00:38,339 --> 00:00:40,082
Říkala jsem, ať na to nesaháš.

15
00:00:42,430 --> 00:00:43,779
Vyhodilo tě to do vzduchu, kámo.

16
00:00:43,779 --> 00:00:44,998
Hej. Hej.

17
00:00:45,129 --> 00:00:45,999
Zůstaň se mnou, Javi.

18
00:00:48,980 --> 00:00:50,806
Nový ráj se neobjevil
jen tak z ničeho nic...

19
00:00:51,335 --> 00:00:53,012
Vytvořila ho armáda.

20
00:00:54,133 --> 00:00:57,379
A díky tomu mohla komunita růst.

21
00:01:02,842 --> 00:01:04,262
Slyšel jsi Nimu.

22
00:01:04,287 --> 00:01:06,019
Vlak už není pod admirálovým velením.

23
00:01:06,106 --> 00:01:07,629
Je náš.

24
00:01:37,862 --> 00:01:39,313
........