1
00:00:14,684 --> 00:00:18,590
<i>Vyriešil som to. Detektív
Robert Calhoun je napodobňovateľ.</i>

2
00:00:19,213 --> 00:00:21,139
<i>Tak som sa inšpiroval Melissou,</i>

3
00:00:21,142 --> 00:00:24,484
<i>začal som zhromažďovať dôkazy
a psychicky ho ničiť.</i>

4
00:00:24,494 --> 00:00:26,306
Čo tu robí ten chlap?

5
00:00:27,040 --> 00:00:28,313
<i>Začal ma podozrievať.</i>

6
00:00:29,911 --> 00:00:33,871
<i>Ale nemohol mi nič dokázať,
vďaka lacnému mobilu od Melissy.</i>

7
00:00:34,550 --> 00:00:35,984
<i>Wendy začala byť problém,</i>

8
00:00:35,987 --> 00:00:39,344
<i>tak som s Melissinou podporou
urobil to, čo viem najlepšie.</i>

9
00:00:40,419 --> 00:00:44,750
<i>Bolo fajn, že mohla sledovať,
ako sa rozvíja môj geniálny plán.</i>

10
00:00:45,126 --> 00:00:46,182
<i>Keď sa spýtala,</i>

11
00:00:46,185 --> 00:00:47,285
Prečo si to urobil?

12
00:00:47,288 --> 00:00:49,358
<i>vysvetlil som jej, že prišiel čas,</i>

13
00:00:49,361 --> 00:00:52,500
<i>narafičiť všetko tak,
že z Roberta urobím Rozrezávača.</i>

14
00:00:52,503 --> 00:00:56,170
<i>A navyše, Wendy mala
vynikajúci vkus, čo sa týka rýb.</i>

15
00:00:56,173 --> 00:00:57,603
<i>Vitajte späť, chalani.</i>

16
00:00:58,039 --> 00:01:00,306
<i>Sally číhala viac ako zvyčajne,</i>

17
00:01:00,652 --> 00:01:02,145
<i>ale mal som plán.</i>

18
00:01:03,315 --> 00:01:04,938
<i>Škoda, že sa práve posral.</i>

19
00:01:19,760 --> 00:01:22,302
Sakra! Vedel som, že si to bol ty.

20
00:01:24,510 --> 00:01:25,790
Čo ako to len zhorším?

21
00:01:50,190 --> 00:01:51,349
Tu je Sally.

22
00:01:52,986 --> 00:01:53,943
Čože?

23
00:02:06,949 --> 00:02:08,363
Prepáč, aký má tlak?

24
........