1
00:00:20,228 --> 00:00:22,397
- Říkala jsem si, co je to za kočku.
- Ahoj!

2
00:00:22,480 --> 00:00:25,025
{\an8}- Myslela jsem, že jde někdo nový.
- Ale!

3
00:00:25,108 --> 00:00:28,653
{\an8}Právě přišla Nicole Scherzinger
a její Pussycat Dolls.

4
00:00:28,737 --> 00:00:31,698
Díky ní si G uvědomila, že je gay.

5
00:00:31,781 --> 00:00:34,159
- Díky, beru to jako kompliment.
- Jo!

6
00:00:35,118 --> 00:00:36,286
- Bože.
- Budu hádat.

7
00:00:36,369 --> 00:00:38,913
- Viděly jste se včera.
- Přesně tak.

8
00:00:38,997 --> 00:00:40,206
Já vím.

9
00:00:47,797 --> 00:00:49,340
- Ahoj.
- Ahoj Alanno.

10
00:00:49,424 --> 00:00:50,467
Ahoj zlato.

11
00:00:50,550 --> 00:00:51,509
- Ahoj.
- Ahoj!

12
00:00:53,428 --> 00:00:55,930
{\an8}Jasone, mluvil jsi s Bre?

13
00:00:56,014 --> 00:00:58,058
{\an8}Jo, vyřešili jsme to.

14
00:00:58,141 --> 00:00:59,642
Tak to je fakt super!

15
00:01:00,602 --> 00:01:02,854
- Co děláš na narozky?
- Mám oslavu.

16
00:01:02,937 --> 00:01:06,066
- Nepřišlo vám to?
- To jo, ale co se bude dít?

17
00:01:06,149 --> 00:01:09,486
Bude tam DJ, jídlo. Možná kamínky do zubů.

18
00:01:09,569 --> 00:01:11,237
Neke.

19
00:01:11,321 --> 00:01:13,323
Nehodlám stárnout.

20
00:01:13,823 --> 00:01:16,701
- No jasně. Navěky mladé.
- Navěky mladé.

21
00:01:16,785 --> 00:01:21,623
Už je to pár dní,
co jsem pozvala všechny v kanclu.

22
00:01:21,706 --> 00:01:24,709
Napsala jsem jim.
Nevím, jestli jim to přišlo.
........